Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Translation:
[160] The Devapurusha (divine beings) of the Pranatkalpa are innumerable times more than the Devapurusha of the Jeevajeevaabhigamsutra Aranakalpa. The Devapurusha of the Anatkalpa are innumerable times more than those of the Pranatkalpa. Here too, the Devapurusha of the Pranatkalpa are innumerable times more than those of the Pranatkalpa because there are more Krishnapakshika (dark fortnight) births in the southern direction of the Pranatkalpa. All the Uttaraavasi (northern) Devas and the Devas residing in the Pranatkalpa are equal to the number of Aakashapradesha (regions of space) in each Kshetrapalyopam (a specific region of space) multiplied by an innumerable number. Only the innumerable parts are of innumerable types, therefore there is no contradiction in the aforementioned innumerability. The Devapurusha of the Sahasraarkalpa are innumerable times more than the Devapurusha of the Anatkalpa because they are equal to the number of Aakashapradesha in an innumerable part of a regional category of the Ghanikritaloka (dense world). The Devapurusha of the Mahashukrakalpa are innumerable times more than those of the Sahasraarkalpa because they are equal to the number of Aakashapradesha in an innumerable part of a larger category. This innumerability should be understood from the abundance of Vimana (aerial chariots). The number of Vimana in the Sahasraarkalpa is six thousand, while in the Mahashukrakalpa there are forty thousand Vimana. The lower Vimana have more Devapurusha than the higher ones. The Devapurusha of the Lantkalpa are innumerable times more than those of the Mahashukrakalpa because they are equal to the number of Aakashapradesha in an innumerable part of the largest category. The Devapurusha of the Brahmaloka are innumerable times more than those of the Lantkalpa because they are equal to the number of Aakashapradesha in an innumerable part of a larger category. The Devapurusha of the Mahendrakalpa are innumerable times more than those of the Brahmaloka because they are equal to the number of Aakashapradesha in an innumerable part of an even larger category. The Devas of the Sanatkumarakalpa are innumerable times more than those of the Mahendrakalpa because of the abundance of Vimana. There are twelve lakh Vimana in the Sanatkumarakalpa and eight lakh Vimana in the Mahendrakalpa. Another reason is that the Sanatkumarakalpa is in the southern direction and the Mahendrakalpa is in the northern direction. There are many Krishnapakshika births in the southern direction, therefore the Devapurusha of the Sanatkumarakalpa are innumerable times more than those of the Mahendrakalpa. The Devas from the Sahasraarkalpa to the Sanatkumarakalpa are equal to the number of Aakashapradesha in an innumerable part of a category of the Ghanikritaloka in their respective locations, but since the innumerable parts of the category are of innumerable types, there is no contradiction in saying that they are innumerable times more. The Devapurusha of the Ishanakalpa are innumerable times more than those of the Sanatkumarakalpa because they are equal to the number of Aakashapradesha in thirty-two parts of a regional category of the Ghanikritaloka, which is obtained by multiplying the square root of the region of space of an angul (finger width) by its cube root. The Devapurusha of the Saudharmakalpa are innumerable times more than those of the Ishanakalpa. This should be understood from the abundance of Vimana. There are twenty-eight lakh Vimana in the Ishanakalpa and thirty-two lakh Vimana in the Saudharmakalpa. Another reason is that the Saudharmakalpa is in the southern direction and the Ishanakalpa is in the northern direction. Krishnapakshika births are naturally more in the southern direction, therefore the Devas of the Saudharmadevloka are innumerable times more than those of the Ishanadevloka. There is a doubt here that the same logic has been mentioned for the Sanatkumarakalpa and the Mahendrakalpa. Then, there it has been said that the number of Devas in the Sanatkumarakalpa is innumerable times more than those in the Mahendrakalpa, and here it has been said that the number of Devas in the Saudharmakalpa is...