Agam 28 Mool 01 Avashyak Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003464
Original Sutra Author: N/A
Author: Madhukarmuni, Shobhachad Bharilla, Mahasati Suprabha
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1985
Total Pages: 204
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Ritual_text, Agam, Canon, Ritual, & agam_aavashyak
File Size: 4 MB

Page 195

१२४]
[ आवश्यकसूत्र
(१०) अद्धाप्रत्याख्यान - मुहूर्त, पौरुषी आदि काल की अवधि के साथ किया जाने वाला प्रत्याख्यान। १. नमस्कारसहितसूत्र
__उग्गए सूरे नमोक्कारसहियं पच्चक्खामि चउव्विहं पि आहारं – असणं, पाणं, खाइम, साइमं । अन्नत्थऽणाभोगेणं, सहसागारेणं, वोसिरामि।
___भावार्थ – सूर्य उदय होने पर नमस्कारसहित – दो घड़ी दिन चढे तक का (नोकारसी का) प्रत्याख्यान ग्रहण करता हूँ और अशन, पान, खादिम तथा स्वादिम - इन चारों ही प्रकार के आहार का त्याग करता हूँ।
प्रस्तुत प्रत्याख्यान में दो आगार अर्थात् अपवाद हैं – अनाभोग – अत्यन्त विस्मृति और सहसाकारशीघ्रता (अचानक)। इन दो आगारों के सिवा चारों आहार वोसिराता हूँ – त्याग करता हूँ।
विवेचन – नमस्कारसहित अर्थात् सूर्योदय से लेकर दो घड़ी दिन चढे तक यानि मुहूर्त भर के लिये नमस्कार पढ़े बिना आहार ग्रहण नहीं करना। साधारण बोलचाल की भाषा में इसे 'नवकारसी' (नोकारसी)कहते हैं। चार प्रकार का आहार
(१) अशन - इसमें रोटी, चावल आदि सभी प्रकार का भोजन आ जाता है।
(२) पान – दूध, पानी आदि सभी पीने योग्य चीजें पान में समाविष्ट हैं। किन्तु परम्परा के अनुसार यहां पान से केवल जल ही ग्रहण किया जाता है।
(३) खादिम – मेवा, फल आदि। कुछ आचार्य मिष्ठान्न को अशन में ग्रहण करते हैं और कुछ खादिम में।
(४) स्वादिम - लौंग, इलायची, सुपारी आदि मुखवास को स्वादिम माना है। इस आहार में उदरपूर्ति की दृष्टि न होकर मुख्यतया मुख के स्वाद की दृष्टि होती है।
संस्कृत भाषा का 'आकार' ही प्राकृत भाषा में 'आगार' कहलाता है। आकार का अर्थ – अपवाद 'माना जाता है । अपवाद का अर्थ है - यदि किसी विशेष स्थिति में त्याग की हुई वस्तु सेवन कर ली जाये या करना पड़ जाय तो प्रत्याख्यान भंग नहीं होता है । अतएव व्रत अंगीकार करते समय आवश्यक आगार रखना चाहिये। ऐसा न करने पर व्रत भंग की संभावना रहती है -
_ 'आकियते विधीयते प्रत्याख्यानभंगपरिहारार्थमित्याकारः' - 'प्रत्याख्यानं च अपवादरूपाकारसहितं कर्त्तव्यम्, अन्यथा तु भंगः स्यात्।' - आचार्य हेमचन्द्र (योगशास्त्र)

Translation AI Generated

## 124]
[Essential Sutra
(10) Adhhapratyakhyana - The rejection made with the duration of time like Muhurta, Paurushi etc. 1. Namaskarasahitasutra
Uggaye sure namokkarasahiyam pacchakkhami cauvviham pi aharam - asanam, panam, khaim, saim. Annath'anaabhogena, sahasagarenam, vosirami.
_Meaning - Upon sunrise, I accept the rejection with Namaskar - for two ghadi (hours) after sunrise (nokarasi) and I renounce all four types of food - asanam, panam, khaim, and saim.
In this pratyakhyana, there are two exceptions - anaabhoga - extreme forgetfulness and sahasagarenam - sudden urgency. Except for these two exceptions, I renounce all four types of food.
Discussion - Namaskarasahita means not consuming food without reciting Namaskar from sunrise to two ghadi after sunrise, i.e., for the duration of Muhurta. In common language, it is called 'Navakarasi' (Nokarasi). Four types of food
(1) Asanam - This includes all types of food like roti, rice etc.
(2) Panam - Milk, water, etc., all drinkable things are included in panam. But according to tradition, only water is consumed here.
(3) Khadim - Nuts, fruits etc. Some Acharyas include sweets in asanam and some in khadim.
(4) Swadim - Cloves, cardamom, betel nut etc. are considered as Swadim for mouth freshener. In this food, the main focus is on the taste of the mouth, not on the filling of the stomach.
The Sanskrit word 'Aakar' is called 'Aagar' in Prakrit language. The meaning of Aakar - exception is considered. The meaning of exception is - if in a particular situation, the renounced item is consumed or has to be consumed, then the pratyakhyana is not broken. Therefore, it is necessary to keep the necessary Aagar while accepting the vow. If this is not done, there is a possibility of breaking the vow -
_ 'Akiyate vidhiyate pratyakhyanabhangaparihararthamitayaakarah' - 'Pratyakhyanam cha apavadarupaakarasahitam karttavyaam, anyatha tu bhangah syat.' - Acharya Hemachandra (Yogashastra)