Agam 24 Chhed 01 Nishith Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003462
Original Sutra Author: N/A
Author: Madhukarmuni, Kanhaiyalal Maharaj, Trilokmuni, Devendramuni, Ratanmuni
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1991
Total Pages: 567
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, Ethics, & agam_nishith
File Size: 11 MB

Page 230

१३०]
[निशीथसूत्र
"जे ते संघाडिबंधणसुत्ता ते दीहा ण कायव्वा" ये डोरियाँ बाँध लेने के बाद चार अंगुल से ज्यादा न बचे, इतनी ही लम्बी करनी चाहिए। क्योंकि अधिक लम्बी होने से उठाने-रखने में अयतना होती है, 'संमद्दा व "अणेगरूवध्रणा" नामक प्रतिलेखना दोष लगता है, अल्पबुद्धि या कुतूहल वृत्ति वाले के उपहास का निमित्त हो जाता है।
अथवा डोरियों के उलझ जाने पर सुलझाने में समय लगने के कारण सूत्रार्थ की हानि होती है।
अतः आवश्यक हो तो "चउरंगुलप्पमाणं, तम्हा संघाडि-सुत्तगं कुज्जा" चार अंगुल लम्बे बंधन सूत्र बनाने चाहिए, ज्यादा बड़े बनाने पर प्रायश्चित्त पाता है । पत्ते खाने का प्रायश्चित्त--
१४. जे भिक्खू पिउमंद-पलासयं वा, पडोल-पलासयं वा, बिल्लपलासयं वा, मीओदग-वियडेण वा उसिणोदग-वियडेण वा संफाणिय-संफाणिय आहारेइ, आहारंतं वा साइज्जइ ।
१४. जो भिक्षु नीम के पत्ते, पडोल–परवल के पत्ते, बिल्व के पत्ते, अचित्त शीतल या उष्ण जल में डुबा-डुबा कर-धो-धो कर खाता है या खाने वाले का अनुमोदन करता है । (उसे लघुमासिक प्रायश्चित्त पाता है ।)
विवेचन-ये सूत्र-निर्दिष्ट सूखे पत्ते औषध रूप में लेना आवश्यक हो तो गृहस्थ के यहाँ स्वयं के लिए सुकाकर स्वच्छ किये हुए मिल जाएँ ऐसी गवेषणा करनी चाहिए।
उन्हें भिक्षु स्वयं धोवे और धोया हुआ पानी फेंके तो जीव-विराधना व प्रमाद-वृद्धि होने से प्रायश्चित्त कहा गया है।
अन्य भी औषध-योग्य अचित्त पत्र-पुष्प आदि का धोना भी इसमें समाविष्ट है, ऐसा समझ लेना चाहिए।
यहाँ “पडोल' का अर्थ चूणि एवं भाष्य में नहीं किया है । अन्यत्र कोष आदि में 'वेली विशेष' तथा "परवल के पत्ते'' अर्थ किया गया है । प्रत्यर्पणीय पादपोंछन सम्बन्धी प्रायश्चित्त--
१५. जे भिक्खू पाडिहारियं पायपुछणं जाइत्ता "तमेव रणि पच्चप्पिणिस्सामित्ति" सुए पच्चप्पिणइ पच्चप्पिणंतं वा साइज्जइ ।
१६. जे भिक्खू पाडिहारियं पायपुछणं जाइत्ता "सुए पच्चप्पिणिस्सामि" त्ति तमेव रयणि पच्चप्पिणइ, पच्चप्पिणंतं वा साइज्जइ ।
१७. जे भिक्खू सागारिय-संतियं पायपुछणं जाइत्ता "तमेव रणि पच्चप्पिणिस्सामि" त्ति सुए पच्चप्पिणइ, पच्चप्पिणंतं वा साइज्जइ ।

Translation AI Generated

## [130]
[Nishith Sutra]
"Je te sanghaadibandhan suttha te dihaa na kaayavvaa" - The binding thread should be no longer than four angulas (finger widths) after tying the knots. This is because a longer thread is difficult to handle, leading to discomfort, and incurs the faults of "sammadda" and "anegaruavadhrnaa" in the scriptural record. It also becomes a source of ridicule for those with limited intelligence or curious minds.
Alternatively, if the threads become tangled, it takes time to untangle them, leading to a loss of the sutra's meaning.
Therefore, if necessary, "chaurangulppamaanam, tamhaa sanghaadi-suttagam kujjaa" - a binding thread of four angulas should be made. Making it larger incurs penance.

## Penance for Eating Leaves
[14] Je bhikku piumand-palasayam vaa, padol-palasayam vaa, billpalasayam vaa, meodag-viyaden vaa usinodag-viyaden vaa sanphaaniy-sanphaaniy ahareï, aharantan vaa saïjjaï.
[14] A monk who eats neem leaves, padol-parval leaves, bilva leaves, or leaves that have been repeatedly dipped in cold or hot water, or approves of such eating, incurs a minor monthly penance.

## Explanation
If these dry leaves, as mentioned in the sutra, are needed for medicinal purposes, then one should search for them at a householder's home, where they are dried and cleaned for personal use.
If a monk washes these leaves himself and throws away the water, it is considered a violation of life and an increase in carelessness, leading to penance.
It should be understood that this also includes washing other medicinal leaves, flowers, etc.
Here, the meaning of "padol" is not explained in the Churni or Bhashya. In other sources like Kosha, it is interpreted as a specific type of creeper and "parval leaves".

## Penance for Using a Cloth to Wipe Feet
[15] Je bhikku paadihaariyam paayapuchhanam jaïtta "tamev rani paccappini'ssamitti" sue paccappini'ï paccappini'ntam vaa saïjjaï.
[16] Je bhikku paadihaariyam paayapuchhanam jaïtta "sue paccappini'ssami" tti tamev rayani paccappini'ï, paccappini'ntam vaa saïjjaï.
[17] Je bhikku saagariy-santiyam paayapuchhanam jaïtta "tamev rani paccappini'ssami" tti sue paccappini'ï, paccappini'ntam vaa saïjjaï.

[15] A monk who uses a cloth to wipe his feet and says, "I will use this cloth to wipe my feet," or approves of such use, incurs a minor monthly penance.
[16] A monk who uses a cloth to wipe his feet and says, "I will use this cloth to wipe my feet," or approves of such use, incurs a minor monthly penance.
[17] A monk who uses a cloth to wipe his feet and says, "I will use this cloth to wipe my feet," or approves of such use, incurs a minor monthly penance.