Agam 24 Chhed 01 Nishith Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003462
Original Sutra Author: N/A
Author: Madhukarmuni, Kanhaiyalal Maharaj, Trilokmuni, Devendramuni, Ratanmuni
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1991
Total Pages: 567
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, Ethics, & agam_nishith
File Size: 11 MB

Page 109

प्रथम उद्देशक]
५. जे भिक्खू अंगादाणं कक्केण वा, लोद्धेण वा पउमचुण्णेण वा, हाणेण वा, सिणाणेण वा, चुणेहि वा, वहिं वा, उव्वदृज्ज वा, परिवट्टज्ज वा उव्वदृतं वा परिवदृतं वा साइज्जइ ।
६. जे भिक्खू अंगादाणं सोओदगवियडेण वा, उसिणोदगवियडेण वा उच्छोलेज्ज वा पधोवेज्ज वा, उच्छोलेंतं वा पधोवेंतं वा साइज्जइ।
७. जे भिक्खू अंगादाणं णिच्छलेइ, णिच्छलेतं वा साइज्जइ। ८. जे भिक्खू अंगादाणं जिंघइ, जिघंतं वा साइज्जइ।
२. जो भिक्षु "अंगादान" को काष्ठ से, बांस आदि की खपच्ची से, अंगुली से या बेंत आदि की शलाका से संचालन करता है या संचालन करने वाले का अनुमोदन करता है।
३. जो भिक्षु "अंगादान" का मर्दन करता है या बार-बार मर्दन करता है या ऐसा करने वाले का अनुमोदन करता है।
४. जो भिक्षु "अंगादान" का तेल, घी, वसा या मक्खन से मालिश करता है या बार-बार मालिश करता है या ऐसा करने वाले का अनुमोदन करता है।
५. जो भिक्षु "अंगादान' का कल्क–अनेक द्रव्यों के संयोग से निर्मित लेप्य पदार्थ से, लोध्र--सुगंधित द्रव्य से, पद्मचूर्ण से, ण्हाण-उड़द आदि के चूर्ण से, सिणाण-सुगन्धित चूर्ण आदि से, चंदनादि के चूर्ण से, वर्धमान चूर्ण से उबटन-लेप या पीठी एक बार या बार-बार करता है या ऐसा करने वाले का अनुमोदन करता है ।।
६. जो भिक्षु "अंगादान" का प्रासुक शीतल जल से या उष्ण जल से प्रक्षालन [धोना] एक बार या बार-बार करता है या ऐसा करने वाले का अनुमोदन करता है।
७. जो भिक्षु "अंगादान' के अग्रभाग की त्वचा को ऊपर की ओर करता है या करने वाले का अनुमोदन करता है।
८. जो भिक्षु "अंगादान' को सूघता है या सूघने वाले का अनुमोदन करता है । [उसे गुरु मासिक प्रायश्चित्त आता है । ]
विवेचन-सूत्र संख्या २ से ८ तक के प्रत्येक विषय के स्पष्टीकरण के लिए भाष्यकार ने सात दृष्टांत दिये हैं, वे इस प्रकार हैंदृष्टांत सप्तक
१. संचालन सूत्र का दृष्टांत-जिस प्रकार सोए हुये सिंह को जगाने पर वह सिंह जगाने वाले के जीवन का नाश कर देता है उसी प्रकार जो उपशांत "अंगादान" का संचालन करता है उसका ब्रह्मचर्य खंडित हो जाता है।
२. संबाधन सूत्र का दृष्टांत-जिस प्रकार शांत सर्प का कोई अंग किसी के पैर आदि से दब जाने पर वह उसे डस लेता है उसी प्रकार उपशांत अंगादान का मर्दन करने से ब्रह्मचर्य खंडित हो जाता है।

Translation AI Generated

[First Objective]
5. A monk who applies or approves of the application of a paste made from various substances, lodhra (a fragrant substance), padma-churna (powder of lotus), ṇhāṇa (a type of lentil) and other powders, siṇāṇa (a fragrant powder), chandana (sandalwood) powder, vardhamāna-churna (a type of powder) or other powders to the "angadāna" (the body).
6. A monk who washes or approves of the washing of the "angadāna" with cold water or hot water, once or repeatedly.
7. A monk who lifts or approves of the lifting of the skin on the front part of the "angadāna".
8. A monk who smells or approves of the smelling of the "angadāna". [He incurs the monthly penance for a guru.]
2. A monk who manipulates or approves of the manipulation of the "angadāna" with wood, bamboo, a finger, or a rod made of cane.
3. A monk who massages or approves of the repeated massage of the "angadāna".
4. A monk who anoints or approves of the repeated anointing of the "angadāna" with oil, ghee, fat, or butter.
5. A monk who applies or approves of the application of a paste made from various substances, lodhra (a fragrant substance), padma-churna (powder of lotus), ṇhāṇa (a type of lentil) and other powders, siṇāṇa (a fragrant powder), chandana (sandalwood) powder, vardhamāna-churna (a type of powder) or other powders to the "angadāna" (the body).
6. A monk who washes or approves of the washing of the "angadāna" with cold water or hot water, once or repeatedly.
7. A monk who lifts or approves of the lifting of the skin on the front part of the "angadāna".
8. A monk who smells or approves of the smelling of the "angadāna". [He incurs the monthly penance for a guru.]
Discussion-Sutras 2 to 8 each have seven illustrations given by the commentator for clarification, they are as follows:
1. Illustration of the manipulation sutra - Just as a lion, when awakened from sleep, destroys the life of the one who awakened him, so too, the one who manipulates the quieted "angadāna" destroys his celibacy.
2. Illustration of the massage sutra - Just as a quiet snake, when any part of it is pressed by someone's foot, bites him, so too, the massage of the quieted "angadāna" destroys celibacy.