Agam 08 Ang 08 Anantkrut Dashang Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003448
Original Sutra Author: N/A
Author: Madhukarmuni, Divyaprabhashreeji, Devendramuni, Ratanmuni, Kanhaiyalal Maharaj
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1981
Total Pages: 249
Language: Prakrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, & agam_antkrutdasha
File Size: 16 MB

Page 90

तृतीय वर्ग]
[ ४९
अदंडिमकुडंडिमं अधरिमं अधारणिज्जं अणुद्धयमुइंगं अमिलायमल्लदामं गणियावरणाडइज्जकलियं अणेगताला - यराणुचरितं पमुझ्यपक्कीलियाभिरामं जहारिहं ठिइवडियं दसदिवसियं करेह, करित्ता एयमाणत्तियं पच्चप्पिणह ।
ते वि करेन्ति, करित्ता तहेव पच्चप्पिणंति ।
तणं से वसुदेवे राया बाहिरियाए उवट्ठाणसालाए सीहासणवरगए पुरत्थाभिमुहे सन्निसन्ने सइएहि य साहस्सिएहि य सयसाहस्सिएहि य जाएहिं दाएहिं भोगेहिं दलयमाणे दलयमाणे पडिच्छेमाणे पडिच्छेमाणे एवं च णं विहरइ ।
तणं तस्स अम्मापियरो पढमे दिवसे जातकम्मं करेन्ति, करित्ता बितियदिवसे जागरियं करेन्ति, करित्ता ततिय दिवसे चंदसूरदंसणीयं करेंति, करित्ता एवामेव निव्वत्ते असूइजातकम्मकरणे संपत्ते बारसाहदिवसे विपुलं असणं पाणं खाइमं साइमं उवक्खडावेन्ति, उवक्खडावित्ता मित्तनाइ - णियग-सयण-संबंधि-परिजणं बलं च बहवे गणणायग- दंडनायग जाव आमंतेइ ।
तओ पच्छा पहाया कयबलिकम्मा कयकोउय-मंगल-पायच्छित्ता सव्वालंकारविभूसिया महइमहालयंसि भोयणमंडवंसि तं विपुलं असणं पाणं खाइमं साइमं मित्तणाइ० गणणायग जाव सद्धिं आसाएमाणा विसाएमाणा परिभाएमाणा परिभुंजेमाणा एवं च णं विहरइ ।
जिमियत्तुत्तरागया वि य णं समाणा आयंता चोक्खा परमसुइभूया तं मित्त-नाइनियग-सयणसंबंधिपरिजण० गणणायग० विपुलेणं पुप्फगंधमल्लालंकारेणं सक्कारेंति, संमाणेंति, सक्कारित्ता सम्माणित्ता एंव वयासी " जम्हा णं अम्हं इमे दारगे गयतालुसमाणे तं होउ ] णं अम्ह एयस्स दारगस्स नामधेज्जे गयसुकुमाले २ । तए णं तस्स दारगस्स अम्मापियरे नामं करेंति गयसुकुमालोत्ति सेसं जहा मेहे जाव' अलं भोगसमत्थे जाए यावि होत्था ।
-
तदनन्तर वह देवकी देवी अपने आवासगृह में शय्या पर सोई हुई थी। वह वासगृह ( शयनकक्ष) [ भीतर से चित्रित था, बाहर से श्वेत और घिसकर चिकना बनाया हुआ था । उसका ऊपरिभाग विविध चित्रों से युक्त था और नीचे का भाग सुशोभित था । मणियों और रत्नों के प्रकाश से उसका अंधकार नष्ट हो गया था। वह एकदम समतल सुविभक्त भाग वाला, पंचवर्ण के सरस और सुवासित पुष्प-पुंजों के उपचार से युक्त था। उत्तम कालागुरु, कुन्दरुक और तुरुष्क (शिलारस ) की धूप से चारों ओर सुगन्धित, सुगन्धी पदार्थों से सुवासित एवं सुगन्धित द्रव्य की गुटिका के समान था । उसमें जो शय्या थी वह तकिया सहित, सिरहाने और पायते दोनों ओर तकियायुक्त थी। दोनों ओर से उन्नत और मध्य में कुछ नमी (झुकी हुई थी । विशाल गंगा के किनारे की रेती के अवदाल (पैर रखने से फिसल जाने) के समान कोमल, क्षोमिक - रेशमी दुकूलपट से आच्छादित, रजस्त्राण (उड़ती हुई धूल को रोकने वाले वस्त्र) से ढंकी हुई, रक्तांशुक (मच्छरदानी) सहित, सुरम्य आजिनक (एक प्रकार का चमड़े का कोमल वस्त्र ) रुई, बूर, नवनीत, अर्कतूल (आक की रुई) के समान कोमल स्पर्श वाली, सुगन्धित उत्तम पुष्प, चूर्ण और अन्य शयनोपचार से युक्त थी । ऐसी शय्या पर सोई हुई देवकी देवी ने अर्द्धनिद्रित अवस्था में अर्द्धरात्रि के समय उदार, कल्याण, शिव, धन्य, मंगलकारक और शोभन महास्वप्न देखा और जागृत हुई ।
1
मोतियों के हार, रजत, क्षीरसमुद्र, चन्द्रकिरण, पानी के बिन्दु और रजत- महाशैल (वैताढ्य पर्वत १. वर्ग, ३ सूत्र २.

Translation AI Generated

[Third Class]
[49
Adandimakudandimam adharim am adharanijjam anuddhayamuingam amilaayamalladamam ganiyavaranadaijjakaliyam anegtala - yaranucharitam pamujhyapakkiliyabhiram jahariham thiivadaiyam dasadivasaiyam kareh, karitta eyamanattiyam paccappinah.
Te vi karenti, karitta tahev paccappinanti.
Tanam se vasudeve raya bahiriaae uvattanasalaae sihasanavarage puratthabhimue sannisanne saiehi ya sahassiehi ya sayasahassiehi ya jaehim daaehim bhogehi dalayamane dalayamane padicchhemane padicchhemane evam ca nam viharai.
Tanam tassa ammapiero padhame divasae jatakammam karenti, karitta bitiyadivasae jagariyam karenti, karitta tatiya divasae chandasuradansaniyam karent, karitta evamev nivatte asuijatakammakaranae sampatte barasahadivase vipulam asanam panam khaim sam saim uvakkhadaveti, uvakkhadavitta mittanaai - niyag-sayan- sambandhi-parijanam balam ca bahave gananayag- dandanaayag jav ammante.
Tao paccha pahaya kaybalikamma kaykouy-mangal-payacchitta savvalankarabhibusiyaa mahimahalayansi bhoyanamandavansi tam vipulam asanam panam khaim sam saim mittanaai... gananayag jav sadhim asaemaana visaemana paribhaemaana paribhumjemana evam ca nam viharai.
Jimiyattuttaragaya vi ya nam samana ayanta chokkha paramasuibhuyaa tam mitt-nainiyag-sayanasambandhiparijano... gananayag... vipulenam pupphagandhamallalankaraenam sakkareti, sammanenti, sakkaritta sammanitta evam vayaasi " jamha nam amham ime darage gayatalusamane tam hou" nam amh eyass daragass namadhejjee gayasukumale 2. Tae nam tassa daragass ammapierae nam kareti gayasukumaloti sesam jaha mehe jav' alam bhogsamatthe jae yaavi hottha.
-
Thereafter, Devaki Devi was sleeping on her bed in her dwelling. That dwelling (bedroom) [was painted from inside, white from outside and made smooth by rubbing. Its upper part was adorned with various paintings and the lower part was decorated. Its darkness was destroyed by the light of gems and jewels. It was perfectly level, divided into sections, adorned with the treatment of five-colored, sweet-smelling flower-bunches. It was fragrant all around with the incense of excellent black aloeswood, kundaruk and turushk (rock-juice), fragrant with fragrant substances and like a lump of fragrant substance. The bed in it was with a pillow, with pillows on both sides of the head and the feet. It was elevated on both sides and slightly bent in the middle. It was covered with a soft, delicate, silky cotton sheet, like the sand on the bank of the vast Ganga, covered with a dust-proof cloth, with a mosquito net, a beautiful skin (a type of soft leather cloth), soft to the touch like cotton, wool, butter, arka-toul (cotton of the plant), adorned with fragrant, excellent flowers, powder and other bed-treatments. Devaki Devi, sleeping on such a bed, saw a generous, auspicious, auspicious, blessed, auspicious and beautiful great dream in a semi-conscious state in the middle of the night and woke up.
1
Necklaces of pearls, silver, milk ocean, moonbeams, water drops and silver-great mountains (Vaidhy mountain 1. class, 3 sutra 2.