________________
१७६
उत्तराध्ययन सूत्र
राज्य को छोड़कर वह संजय राजा भगवान् गर्दभालि अनगार के समीप जिनशासन में दीक्षित हो गया।
१९. संजओ चइडं रज्जं
निक्खन्तो जिणसासणे। गद्दभालिस्स भगवओ । अणगारस्स अन्तिए ।। चिच्चा रटुं पव्वइए खत्तिए परिभासइ। जहा ते दीसई रूवं पसन्नं ते तहा मणो॥
राष्ट्र को छोड़कर प्रव्रजित हुए क्षत्रिय मुनि ने एक दिन संजय मुनि को कहा-“तुम्हारा यह रूप (बाह्य आकार) जैसे प्रसन्न (निर्विकार) है, लगता है-वैसे ही तुम्हारा अन्तर्मन भी प्रसन्न
२१. किंनामे? किंगोत्ते?
कस्सट्ठाए व माहणे? कहं पडियरसी बुद्ध? कहं विणीए त्ति वुच्चसि?
क्षत्रिय मुनि
"तुम्हारा नाम क्या है? तुम्हारा गोत्र क्या है ? किस प्रयोजन से तुम महान् मुनि बने हो? किस प्रकार आचार्यों की सेवा करते हो? किस प्रकार विनीत कहलाते हो?"
संजय मनि____“मेरा नाम संजय है। मेरा गोत्र गौतम है। विद्या और चरण के पारगामी 'गर्दभालि' मेरे आचार्य हैं।"
२२. संजओ नाम नामेणं
तहा गोत्तण गोयमो। गद्दभाली ममायरिया विज्जाचरणपारगा ॥
२३. किरियं अकिरियं विणयं
अन्नाणं च महामुणी! एएहिं चउहि ठाणहिं मेयन्ने किं पभासई॥
क्षत्रिय मनि
—“हे महामुने ! क्रिया, अक्रिया, विनय और अज्ञान-इन चार स्थानों के द्वारा कुछ एकान्तवादी मेयज्ञ अर्थात् तत्त्ववेत्ता असत्य तत्त्व की प्ररूपणा करते हैं।”
–“बुद्ध-तत्त्ववेत्ता, परिनिर्वृतउपशान्त, विद्या और चरण से संपन्न, सत्यवाक् और सत्यपराक्रमी ज्ञातवंशीय भगवान् महावीर ने ऐसा प्रकट किया है।"
२४. इइ पाउकरे बुद्धे
नायए परिनिव्वुडे। विज्जा-चरणसंपन्ने सच्चे सच्चपरक्कमे॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
