________________
१७८ ]
सूरजप्रकास करण-सा दातार । बीकम-सा' बिवेकी' परा-उपगार । पांणका कपिराज सूरजका वंस । देवीका वरदाई दईवका अंस । दिलका दलेल लहरूंका दरियाव । रूपक केसरीज' गजबंधका' सभाव । दवागीलंका सुरतर दावागीरूंका साल । सब राजूंका सिरपोस'' महाराजा' अभमाल । जस बखतमें सनांन१५ दांन ग्रंबाका पूजन करि सिरै दरबारका हुकम किया। फरमांवरदारूंनै प्रादाब वजाय" लिया । अा१ मिसलके हवालगीर केउ धाए । फरासून प्रावासू वीच विछायत वणवाए। लाहानूर मुसैद अंजीलकी चोपस्मी गिलमूंकी' विछायत करै।
१ ख. ग. वीकमसा। २ ख. ग. विवेकी। ३ ग. सूरिजका । ४ ख. ग. रूप। ५ ख. कौसरीझ । ग. कौसेरीझ । ६ ख. गजवंधका। ७ ख. ग. सुभाव । ८ ख. ग. दवागीलंका। ६ ग. सूरतर। १० ग. राजौंका। ११ ग. सिरपोस । १२ ख. ग. माहाराजा। १३ ख. ग. जिस । १४ ख. बखतमै। ग. बखतमें। १५ ख. ग. सन्नांन। १६ ख. ग. अंबिका। १७ ख. ग. सरे। १८ ख. ग. कीया। १६ ग. बजाय। २० ख. ग. लीया। २१ ख. ग. पाठौ । २२ ख. ग. मिसके । २३ ख. हवालगीरनको । ग हवालगीरनक्वी। २४ ख. वधाए। ग. बधाऐ। २५ ग. फरासूनं। २६ ख. ग. प्रारासू। २७ ख. ग. वीचि । २८ ख. वाणवाए। ग. वणवाऐ। २६ ख. ग. लाहानूर । ३० ग. मुसैंद । ३१ ख. ग. गिल्मू की। ३२ ग. करें।
१६६. बोकम-सा- विक्रमादित्य जैसा । परा-उपगार - परोपकार । पांणका - प्राणका,
शक्तिका, बलका। कपिराज - हनुमान । देवीका वरदाई - देवीसे वरदान प्राप्त करने वाला। दईवका - परब्रह्मका, ईश्वरका, श्रीरामचंद्र भगवान्का । दलेल - उदार, विशाल। लहरूंका - तरंगोंका, हिलोरोंका । रूपक - स्वरूपका । केसरीज - जाति विशेषका सिंह। गजबंधका - महाराजा गजसिंहके। दवागीलंका - दुआ करने वालोंका, दुआगोओंका, शुभचिंतकोंका। सुरतर - कल्पवृक्ष। दावागीलंका - शत्रुअोंका। साल - शल्य । सिरपोस - शिरत्राण, शिरका रक्षक । जस - जिस । अंबाकादुर्गाका, देवीका। फरमाबरदारूंन - प्राज्ञाकारियोंने, हुक्म मानने वालोंने । प्रादाब - शिष्टाचार। पाठू मिसलके - वे पाठ ही बड़े सरदार जो जोधपुरके राजाके पासकी पंक्तिमें बैठते थे। हवालगीरके - ( ? )। उधाए - ( ? ) । फरासून - वह व्यक्ति जिसके जिम्मे दरबार या मजलिस आदिके फर्श प्रादि बिछाने यो रोशनी आदि करनेका प्रबंध हो, फर्राशने । आवासू - भवनों । विछायत - बिछानेका वस्त्र । लाहानूर - कच्चे रेशमके चमकदार। मुसैद - ( ? ) । अंजीलको - ( ? )। चोपस्मी - चार प्रकारकी ऊनकी । गिलमूंकी- बहुत मोटा मुलायम गद्दे या बिछौनेकी।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org