________________
अष्टमाध्यायस्य तृतीयः पादः लघुप्रयत्नतरादेशः
(६) व्योर्लघुप्रयत्नतरः शाकटायनस्य।१८। प०वि०-व्यो: ६।२ लघुप्रयत्नतर: १।१ शाकटायनस्य ६।१।
स०-वश्च यश्च तौ व्यौ, तयो:-व्योः (इतरेतरयोगद्वन्द्वः)। लघु: प्रयत्नो यस्य स:-लघुप्रयत्न:, अतिशयेन लघुप्रयत्न इति लघुप्रयत्नतर: (बहुव्रीहिः, ततस्तद्धितस्तरप्प्रत्ययः)।
अनु०-पदस्य, संहितायाम्, भोभगोअघोअपूर्वस्य, अशीति चानुवर्तते ।
अन्वयः-संहितायां भोभगोअघोअपूर्वयोः पदयो?लघुप्रयत्नतर: शाकटायनस्य।
अर्थ:-संहितायां विषये भोभगोअघोअपूर्वयो: पदान्तयोर्वकारयकारयो: स्थाने लघुप्रयत्नतर आदेशो भवति, शाकटायनस्याचार्यस्य मतेन।
उदा०-(भो:) भोयत्र (शाकटयन:)। भो अत्र (गार्ग्य:)। (भगो:) भगोयत्र। भगो अत्र। (अघो:) अघोयत्र । अघो अत्र । (अपूर्व:) कयास्ते (शाकटायन:)। क आस्ते (शाकल्यः)। अस्मायुद्धर। अस्मा उद्धर । आसावादित्य: । असा आदित्यः । द्वावत्र (शा०) । द्वा अत्र । द्वावानय । द्वा
आनया
आर्यभाषा: अर्थ-(संहितायाम्) सन्धि-विषय में (भो०) भोः, भगोः, अघो: और अवर्ण जिनके पूर्व हैं, उन (पदयोः) पदान्त में विद्यमान (व्योः) वकार और यकार के स्थान में (लघुप्रयत्नतरः) अतिशय लघुप्रयत्नवाला वकार और यकार आदेश होता है, (शाकटायनस्य) शाकटायन आचार्य के मत में।
उदा०-(भो:) भोयत्र (शाकटयन)। भो अत्र (गार्य)। हे ! यहां। (भगो:) भगोयत्र । भगो अत्र । हे ! यहां। (अघो:) अघोयत्र । अघो अत्र । हे ! यहां। (अवर्णपूर्व) कयास्ते (शाकटायन:)। क आस्ते (शाकल्यः)। कौन बैठता है। अस्मायुद्धर । अस्मा उद्धर । इसके लिये उद्धृत कर, निकाल। आसावादित्य: । असा आदित्य: । वह सूर्य। द्वावत्र (शा०)। द्वा अत्र । दोनों यहां। द्वावानय । द्वा आनय । दोनों को ला।
सिद्धि-भोयत्र। यहां भोपूर्व 'र' के स्थान में 'भो भगो०' (८।३।१७) से यकारादेश है। शाकटायन आचार्य के मत में इस यकार के स्थान में अतिशय लघुप्रयत्नवाला
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org