________________
पञ्चमाध्यायस्य चतुर्थः पादः
३७६ स०-स्थानमन्ते यस्य तत्-स्थानान्तम्, तस्मात्-स्थानान्तात् (बहुव्रीहि:)। समानं स्थानं यस्य तत्-सस्थानम्, तेन-सस्थानेन (बहुव्रीहिः)।
अनु०-छ इत्यनुवर्तते। अन्वय:-स्थानान्ताद् विभाषा छ:, सस्थानेन इति चेत्।
अर्थ:-स्थानान्तात् प्रातिपदिकात् स्वार्थे विकल्पेन छ: प्रत्ययो भवति, सस्थानेन-तुल्यशब्देन सह चेत् तत् स्थानान्तं पदमर्थवद् भवति।
उदा०-पित्रा सस्थान: (तुल्य:)-पितृस्थानीय: (छ:)। पितृस्थान: (छो न)। मात्रा सस्थान:-मातृस्थानीय:, मातृस्थानः । राज्ञा सस्थान:राजस्थानीयः, राजस्थानः।
आर्यभाषा: अर्थ-(स्थानान्तात्) स्थान शब्द जिसके अन्त में है उस प्रातिपदिक से स्वार्थ में (विभाषा) विकल्प से (छ:) छ प्रत्यय होता है, (चेत्) यदि वह स्थानान्त पद (सस्थानेन) तुल्य (इति) अर्थ के साथ सार्थक होता है।
उदा०-पिता का सस्थान (तुल्य)-पितृस्थानीय (छ)। पितृस्थान (छ नहीं)। माता का सस्थान-मातृस्थानीय, मातृस्थान। राजा का संस्थान-राजस्थानीय, राजस्थान।
सिद्धि-पितृस्थानीयः । पितृस्थान+सु+छ। पितृस्थान्+ईय। पितृस्थानीय+सु । पितृस्थानीयः।
___ यहां तुल्य शब्द के साथ अर्थवान्, स्थानान्त पितृस्थान' शब्द से इस सूत्र से 'छ' प्रत्यय है। 'आयनेय०' (७।१।२) से घ्' के स्थान में 'ईय्' आदेश और 'यस्येति च (६।४।१४८) से अंग के अकार का लोप होता है। ऐसे ही-मातृस्थानीयः, राजस्थानीयः ।
(२) पितृस्थान: । यहां पितृस्थान' शब्द से इस सूत्र से विकल्प पक्ष में 'छ' प्रत्यय नहीं है। ऐसे ही-मातृस्थान:, राजस्थानः । आमु
(५) किमेतिङव्ययघादाम्बद्रव्यप्रकर्षे ।११।
प०वि०-किम्-एत्-तिङ्-अव्ययघात् ५।१ आमु १।१ अद्रव्यप्रकर्षे ७।१।
स०-किम् च एच्च तिङ् च अव्ययं च तानि-किमेत्तिङव्ययानि, तेभ्य:-किमेत्तिङव्ययेभ्य:, किमेत्तिङव्ययेभ्यो यो घ: स:-किमेत्तिव्ययघ:, तस्मात्-किमेत्तिङव्ययघात् (इतरेतरयोगद्वन्द्वगर्भितपञ्चमीतत्पुरुषः) ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org