________________
२६८
पाणिनीय-अष्टाध्यायी-प्रवचनम् (३) काल:-उत्तरस्मिन् काले वसति-उत्तराहि वसति। उत्तरा वसति (सप्तमी)। उत्तर: कालो रमणीय:-उतराहि-रमणीयः । उत्तरा रमणीय: (प्रथमा)।
आर्यभाषा: अर्थ-(दिग्देशकालेषु) दिक, देश, काल अर्थों में विद्यमान, (अपञ्चम्या:) पञ्चमी से रहित (सप्तमीप्रथमाभ्यः) सप्तमी-प्रथमान्त, (दिकशब्देभ्यः) दिशावाची (उत्तरात्) उत्तर प्रातिपदिक से (च) भी स्वार्थ में (आहि:) आहि और (आच्) आच् प्रत्यय होते हैं (दूरे) यदि वहां दूर अर्थ अभिधेय हो। उदाहरण
(१) दिक्-उत्तर दिशा में रहता है-उत्तराहि रहता है। उत्तरा रहता है (सप्तमी)। उत्तर दिशा रमणीया-उत्तराहि रमणीया। उत्तरा रमणीया (प्रथमा)।
(२) देश-उत्तर देश में रहता है-उत्तराहि रहता है। उत्तरा रहता है (सप्तमी)। उत्तर देश रमणीय-उत्तराहि रमणीय। उत्तरा रमणीय (प्रथमा)।
(३) काल-उत्तर काल में रहता है-उत्तराहि रहता है। उत्तरा रहता है (सप्तमी)। उत्तर काल रमणीय-उत्तराहि रमणीय। उत्तरा रमणीय (प्रथमा)।
सिद्धि-उत्तराहि और उत्तरा पदों की सिद्धि दक्षिणाहि और दक्षिणा पदों के समान है (५ ।३ ।३७)। असि:
(१३) पूर्वाधरावराणामसि पुरधवश्चैषाम्।३६।
प०वि०-पूर्व-अधर-अवराणाम् ६।३ (पञ्चम्यर्थे) असि ११ (सु-लुक्) पु-अध्-अव: १।३ च अव्ययपदम्, एषाम् ६।३। ___ स०-पूर्वश्च अधरश्च अवरश्च ते पूर्वाधरावराः, तेषाम्-पूर्वापराधरावराणाम् (इतरेतरयोगद्वन्द्व:)। पुर् च अध् च अव् च ते-पुरधव: (इतरेतरयोगद्वन्द्व:)।
अनु०-दिक्शब्देभ्य:, सप्तमीपञ्चमीप्रथमाभ्य:, दिग्देशकालेषु इति चानुवर्तते, अपञ्चम्या इति निवृत्तम् ।
अन्वय-दिग्देशकालेषु सप्तमीपञ्चमीप्रथमाभ्यो दिक्शब्देभ्य: पूर्वाधरावरेभ्योऽसि:, एषां च पुरधवः।
अर्थ:-दिग्देशकालेष्वर्थेषु वर्तमानेभ्य: सप्तमीपञ्चमीप्रथमान्तेभ्यो दिशावाचिभ्य: पूर्वाधरावरेभ्य: प्रातिपदिकेभ्य: स्वार्थेऽसि: प्रत्ययो भवति, एषां च स्थाने यथासंख्यं पुर्-अध्-अव आदेशा भवन्ति। उदाहरणम्
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org