________________
१२५
पञ्चमाध्यायस्य प्रथमः पादः आर्यभाषा: अर्थ-(तस्य) षष्ठी-समर्थ (प्राणभृज्जातिवयोवचनोद्गात्रादिभ्यः) प्राणभृज्जाति प्राणी जातिवाची, वयोवचन-आयुवाची तथा उद्गातृ-आदि प्रातिपदिकों से (भाव:) भाव (च) और (कमणि) कर्म अर्थ में (अञ्) अञ् प्रत्यय होता है, त्व और तल् तो होते ही हैं।
उदा०-(प्राणभृज्जाति) अश्वघोड़े का भाव वा कर्म-आश्व (अञ्)। अश्वत्व (त्व)। अश्वता (तल्)। उष्ट्र-ऊंट का भाव वा कर्म-औष्ट्र (अञ्) । उष्ट्रत्व (त्व)। उष्ट्रता (तल्) । (वयोवचन) कुमार का भाव वा कर्म-कौमार (अञ्) । कुमारत्व (त्व)। कुमारता (तत्)। किशोर का भाव वा कर्म-कशोर (अञ्)। किशोरत्व (त्व)। किशोरता (तल्)। (उद्गात्रादि) उद्गाता नामक ऋत्विक् का भाव वा कर्म औद्गात्र (अञ्)। उद्गातृत्व (त्व)। उद्गातृता (तल्)। उन्नेता-उद्धारक का भाव वा कर्म-औन्नेत्र (अञ्) । उन्न्तृत्व (त्व)। उन्नेतृता (तल्) इत्यादि।
सिद्धि-आश्वम्। अश्व+डस्+अञ् । आश्व+अ। आश्व+सु । आश्वम् ।
यहां षष्ठी-समर्थ, प्राणीजातिवाची 'अश्व' शब्द से भाव और कर्म अर्थ में इस सूत्र से 'अञ्' प्रत्यय है। पूर्ववत् अंग को आदिवृद्धि और अंग के अकार का लोप होता है। ऐसे ही-औष्ट्रम्, कौमारम्, कैशोरम्, औद्गात्रम्, औन्नेत्रम् । अञ्
. (६) हायनान्तयुवादिभ्योऽण् ।१२६ । प०वि०-हायनान्त-युवादिभ्य: ५।३ अण् १।१।
स०-हायनमन्ते येषां ते हायनान्ता:, युवा आदिर्येषां ते युवादय:, हायनान्ताश्च युवादयश्च ते हायनान्तयुवादय:, तेभ्य:-हायनान्तयुवादिभ्य: (बहुव्रीहिगर्भित इतरेतरयोगद्वन्द्व:)।
अनु०-तस्य, भाव, कर्मणि, च इति चानुवर्तते। अन्वयः-तस्य हायनान्तयुवादिभ्यो भावे कर्मणि चाऽण् ।
अर्थ:-तस्य इति षष्ठीसमर्थेभ्यो हायनान्तेभ्यो युवादिभ्यश्च प्रातिपदिकेभ्यो भावे कर्मणि चार्थेऽण् प्रत्ययो भवति, त्वतलौ तु भवत
. एव।
__ उदा०-(हायनान्त:) द्विहायनस्य भाव: कर्म वा-द्वैहायनम् (अण्) । द्विहायनत्वम् (त्व:) । द्विहायनता (तल्)। त्रिहायनस्य भाव: कर्म वा-हायनम्
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org