________________
४७६
गणिनीय-अष्टाध्यायी-प्रवचनम् प्रत्ययस्य लुक
(३) लवणाल्लुक् ।२४। प०वि०-लवणात् ५ ।१ लुक् ११ । अनु०-तेन, संसृष्टे इति चानुवर्तते। अन्वय:-तेन लवणात् संसृष्टे प्रत्ययस्य लुक्।
अर्थ:-तेन इति तृतीयासमाल्लवण-शब्दात् प्रातिपदिकात् संसृष्ट इत्यस्मिन्नर्थे विहितस्य प्रत्ययस्य लुग् भवति । अत्र द्रव्यवाची लवणशब्दो गृह्यते न तु गुणवाची।
उदा०-लवणेन संसृष्ट:-लवण: सूप: । लवणं शाकम् । लवणा यवागूः ।
आर्यभाषा अर्थ-(तेन) तृतीया-समर्थ (लवण) लवण प्रातिपदिक से (संसृष्टे) संसृष्ट अर्थ में यथाविहित ठक् प्रत्यय का लुक् होता है। यहां द्रव्यवाची लवण' शब्द का ग्रहण है, गुणवाची का नहीं।
उदा०-लवण से संसृष्ट-लवण सूप (नमकीन दाल)। लवण से संसृष्ट-लवण शाक (नमकीन साग)। लवण से संसृष्ट-लवणा यवागू (नमकीन राबड़ी)।
सिद्धि-लवणः । लवण+टा+ठक् । लवण+० । लवण+सु। लवणः ।
यहां तृतीया-समर्थ लवण' शब्द से संसृष्ट अर्थ में इस सूत्र से यथाविहित प्रत्यय का लुक्-विधान किया गया है। प्राग्वहतेष्ठक्' (४।४।१) से प्राग्वहतीय ठक्' प्रत्यय प्राप्त है। उसका लुक् हो जाता है। ऐसे ही-लवणं शाकम्, लवणा यवागूः । अण्
(४) मुद्गादण् ।२५। प०वि०-मुद्गात् ५।१ अण् १।१ । अनु०-तेन, संसृष्टे इति चानुवर्तते । अन्वय:-तेन मुद्गात् संसृष्टेऽण् ।
अर्थ:-तेन इति तृतीयासमर्थाद् मुद्ग-शब्दात् प्रातिपदिकात् संसृष्ट इत्यस्मिन्नर्थेऽण् प्रत्ययो भवति।
उदा०-मुद्गेन संसृष्ट:-मौद्ग ओदन: । मौद्गी यवागूः ।
आर्यभाषा: अर्थ-तिन) तृतीया-समर्थ (मुद्गात्) मुद्ग प्रातिपदिक से (संसृष्टे) संसृष्ट अर्थ में (अण्) अण् प्रत्यय होता है।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
