________________
चतुर्थाध्यायस्य द्वितीयः पादः
२१७
आर्यभाषा: अर्थ- (तद्) प्रथमा-समर्थ प्रातिपदिक से (अस्याम् ) सप्तमी विभक्ति के अर्थ में (ण) ण प्रत्यय होता है (प्रहरणम् ) जो प्रथमा - समर्थ है यदि वह प्रहरण हो (क्रीडायाम्) और जो सप्तमी- अर्थ है यदि वह क्रीडा हो (इति) इति - -करण विवक्षा के लिये है, जहां ऐसी विवक्षा होती है वहीं यह प्रत्ययविधि की जाती है; सर्वत्र नहीं ।
उदा०-दण्डः प्रहरणम् अस्यां सा- दाण्डा क्रीडा । इसमें दण्ड प्रहार होता है यह दाण्डा क्रीडा (पट्टे का खेल ) । मुष्टिः प्रहरणम् अस्यां सा-मौष्टा क्रीडा । इसमें मुष्टि प्रहार होता है यह मौष्टा क्रीडा ( जुडो-कराटे ) ।
सिद्धि - दाण्डा । दण्ड+सु+ण । दाण्ड्+अ । दाण्ड+टाप् । दाण्डा+सु । दाण्डा । यहां प्रथमा-समर्थ, प्रहरणवाची 'दण्ड' शब्द से सप्तमी विभक्ति (क्रीडा) के अर्थ में इस सूत्र से 'ण' प्रत्यय है । 'तद्धितेष्वचामादे:' ( ७ । २ । ११७ ) से अंग को आदिवृद्धि और 'यस्येति च' (६/४/१४८) से अंग के अकार का लोप होता है। स्त्रीत्व - विवक्षा में 'अजाद्यतष्टाप्' (४।१।४ ) से 'टाप्' प्रत्यय होता है । ऐसी-मौष्टा क्रीडा ।
अस्याम् (क्रियायाम्) अर्थप्रत्ययविधिः
ञ:
(१) घञः साऽस्यां क्रियेति ञः । ५७ । प०वि०-घञः ६ ।१ सा १।१ अस्याम् ७।१ क्रिया १।१ इति अव्ययपदम्, ञ: १ । १ ।
अन्वयः-सा इति प्रथमासमर्थाद् घञोऽस्यां ञः, यत् प्रथमासमर्थं क्रिया इति ।
अर्थ:-सा इति प्रथमासमर्थाद् घञन्तात् प्रातिपदिकाद् अस्यामिति सप्तम्यर्थे ञः प्रत्ययो भवति, यत् प्रथमासमर्थं क्रियेति चेद् भवति । इति करणो विवक्षार्थ: ।
उदा० - श्येनपातोऽस्यां क्रियायां वर्तते सा -3 तैलपातोऽस्यां क्रियायां वर्तते सा - तैलम्पाता क्रिया ।
आर्यभाषाः अर्थ- (सा) प्रथमा - समर्थ ( घञः ) घञ्-प्रत्ययान्त प्रातिपदिक से (अस्याम्) सप्तमी विभक्ति के अर्थ में (ञ) ञ प्रत्यय होता है (क्रिया) जो सप्तमी - अर्थ है यदि वह क्रिया हो (इति) इतिकरण विवक्षा के लिये है। जहां ऐसी विवक्षा होती वहीं यह प्रत्यय विधि होती है, सर्वत्र नहीं ।
उदा० - श्येनपातोऽस्यां क्रियायां वर्तते सा - श्येनम्पाता क्रिया । इस क्रिया में श्येन (बाज ) पक्षी का पतन होता है यह श्येनम्पाता क्रिया । श्येन पक्षी के पतन के समान क्रिया
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
- श्येनम्पाता क्रिया ।
www.jainelibrary.org