________________
४७१
तृतीयाध्यायस्य चतुर्थः पादः
४७१ क्त्वा (परावरयोगे)
(३) परावरयोगे च।२०। प०वि०-परावरयोगे ७१ च अव्ययपदम्।
स०-परश्च अवरश्च तौ-परावरौ, ताभ्याम्-परावराभ्याम्, परावराभ्यां योग इति परावरयोगः, तस्मिन्-परावरयोगे (इतरेतरयोगद्वन्द्वगर्भिततृतीयातत्पुरुषः)।
अनु०-क्त्वा इत्यनुवर्तते। अन्वय:-परावरयोगे च धातो: क्त्वा ।
अर्थ:-परेणाऽवरस्य, अवरेण च परस्य योगेऽपि धातो: पर: क्त्वा प्रत्ययो भवति।
उदा०-(परस्यावरेण योग:) अप्राप्य नदी पर्वत: स्थित: । परया नद्या सहावरस्य पर्वतस्य योगोऽस्ति । (अवरस्य परेण योग:) अनतिक्रम्य तु पर्वतं नदी स्थिता। अवरय, नद्या सह परस्य पर्वतस्य योगोऽस्ति।
आर्यभाषा-अर्थ-(परावरयोगे) पर के साथ अवर का और अवर के साथ पर का योग होने पर (च) भी (धातो:) धातु से परे (क्त्वा) क्त्वा प्रत्यय होता है।
उदा०-(पर का अवर के साथ योग) अप्राप्य नदी पर्वत: स्थितः । परवर्तिनी नदी के साथ अवरवर्ती पर्वत का योग है। (अवर का पर के साथ योग) अनतिक्रम्य पर्वतं नदी स्थिता । अवरवर्तिनी नदी के साथ परवर्ती पर्वत का योग है।
सिद्धि-(१) अप्राप्य । प्र+आप+क्त्वा। प्र+आप+ल्यप् । प्राप्त्य। प्राप्य+सु । प्राप्य । नञ्+प्राप्य अप्राप्य ।
यहां 'प्र' उपसर्गपूर्वक 'आप्लू व्याप्तौ' (भ्वा०प०) धातु से इस सूत्र से क्त्वा' प्रत्यय है। कुगतिप्रादय:' (२।२।१८) से प्रादिसमास, 'समासेऽनपूर्वे क्त्वो ल्यप् (७।१।३७) से क्त्वा' को 'ल्यप' आदेश है और तत्पश्चात् प्राप्य शब्द के साथ 'नञ्' समास है।
(२) अनतिक्रम्य । यहां 'अति' उपसर्गपूर्वक क्रमु पादविक्षेपे' (भ्वा०प०) धातु से इस सूत्र से क्त्वा' प्रत्यय है। शेष कार्य पूर्ववत् है। क्त्वा (पूर्वकाले)
(४) समानकर्तृकयोः पूर्वकाले।२१। प०वि०-समानकर्तृकयो: ७।२ पूर्वकाले ७।१ ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org