________________
१५०
पाणिनीय-अष्टाध्यायी-प्रवचनम् अर्थ:-कर्मकारके कर्मशब्दे उपपदे कृञ्-धातो: परष्ट: प्रत्ययो भवति, भृतौ गम्यमानायम्।
उदा०-(कृ) कर्म करोतीति कर्मकर:-भृतकः ।
आर्यभाषा-अर्थ-(कमणि) कर्म कारक में (कर्माण) कर्म शब्द के उपपद होने पर (कृञः) कृञ् (धातो:) धातु से परे (ट:) 'ट' प्रत्यय होता हो (भृतौ) यदि वहां वेतन अर्थ प्रकट हो।
उदा०-(कृ) कर्म करोतीति कर्मकरः । कर्म का मूल्य प्राप्त करनेवाला नौकर। जो भूति नहीं लेता वह-कर्मकारः।
सिद्धि-कर्मकरः। यहां कर्म कारक में कर्म' शब्द उपपद होने पर 'इकन करणे (तना०उ०) धातु से इस सूत्र से 'ट' प्रत्यय है। पूर्ववत् कृ' को गुण होता है। ट-प्रतिषेधः(८) न शब्दश्लोककलहगाथावैरचाटुसूत्रमन्त्रपदेषु।२३।
प०वि०-न अव्ययपदम्, शब्द-श्लोक-कलह-गाथा-वैर-चाटुसूत्र-मन्त्र-पदेषु ७।३।
सo-शब्दश्च श्लोकश्च कलहश्च गाथा च वैरं च चाटुश्च सूत्रं च मन्त्रश्च पदं च तानि शब्द०पदानि, तेषु-शब्द०पदेषु (इतरेतरयोगद्वन्द्वः) ।
अनु०-कर्मणि, ट:, कृञ इति चानुवर्तते । अन्वय:-शब्द०पदेषु कर्मसूपपदेषु कृञो धातोष्टो न।
अर्थ:-शब्दश्लोककलहगाथावैरचाटुसूत्रमन्त्रपदेषु कर्मसु उपपदेषु कृञ्-धातो: परष्ट: प्रत्ययो न भवति । अनेन प्रतिषद्धे 'कर्मण्यण' (३।२।१) इत्युत्सर्गोऽण् प्रत्ययो विधीयते।
उदा०-(शब्द:) शब्दं करोतीति शब्दकारः। (श्लोक:) श्लोकं करोतीति श्लोककारः । (कलह:) कलहं करोतीति कलहकारः । (गाथा) गाथां करोतीति गाथाकारः। (वैरम्) वैरं करोतीति वैरकार: । (चाटुः) चाटुं करोतीति चाटुकारः। (सूत्रम्) सूत्रं करोतीति सूत्रकारः। (मन्त्र:) मन्त्रं करोतीति मन्त्रकारः। (पदम्) पदं करोतीति पदकार: ।
आर्यभाषा-अर्थ-(शब्द०पदेषु) शब्द, श्लोक, कलह, गाथा, वैर, चाटु, सूत्र, मन्त्र, पद (कर्मणि) इन कर्मों के उपपद होने पर (कृञः) कृञ् (धातो:) धातु से परे (ट:) 'ट'
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org