________________
555555555555555555555555555555555555 ॐ रलप्रभा में यावत् दो तमःप्रभा में और एक अधःसप्तम-पृथ्वी में होता है। इसी प्रकार सभी स्थानों में
संचार करना चाहिए। यावत् अथवा दो रत्नप्रभा में, एक शर्कराप्रभा में यावत् एक अधःसप्तम-पृथ्वी में होता है। इस प्रकार कुल ३००३ भंग होते हैं।
23. (Q.) Bhante ! When eight jivas (souls) enter the infernal realm do they get born in the first hell (Ratnaprabha Prithvi) or the second hell (Sharkaraprabha Prithvi) or ... and so on up to... the seventh hell (Adhah-saptam Prithvi) ?
Ans.] Gangeya ! All the eight together get born either in the first hell (Ratnaprabha Prithvi) ... and so on up to... the seventh hell (Adhahsaptam Prithvi).
Or one in the first hell (Ratnaprabha Prithvi) ... and so on up to... seven in the second hell (Sharkaraprabha Prithvi). As alternative combinations related to sets of three, four, five and six have been stated for seven infernal beings, in the same way alternative combinations related to sets of two, three (etc.) should be stated for eight infernal beings. The only difference is that one more infernal being each should be added. All the rest up to sets of six should be stated as aforesaid (with
regard to seven infernal beings). The last alternative combination being 41 - Or three born in the second hell (Sharkaraprabha Prithvi), one in the si
third hell (Balukaprabha Prithvi) ... and so on up to... one in the seventh hell (Adhah-saptam Prithvi). Or (1) one in the first hell (Ratnaprabha Prithvi) ... and so on up to... one in the sixth hell (Tamah-prabha Prithvi) and two in the seventh hell (Adhah-saptam Prithvi). Or (2) one in the 45 first hell (Ratnaprabha Prithvi) ... and so on up to... two in the sixth hell (Tamah-prabha Prithvi) and one in the seventh hell (Adhah-saptam Prithvi). In the same way the following combinations should be stated ... and so on up to... two in the first hell (Ratnaprabha Prithvi), one in the second hell (Sharkaraprabha Prithvi) ... and so on up to... one in the seventh hell (Adhah-saptam Prithvi). The total number of alternatives are 3003
विवेचन : आठ नैरयिकों के नरक-प्रवेशनक के असंयोगी ७ भंग, द्विकसंयोगी १४७, त्रिकसंयोगी ७३५, ॐ चतुष्कसंयोगी १२२५, पंचसंयोगी ७३५, षट्संयोगी १४७ और सप्तसंयोगी ७ भंग; यों कुल मिलाकर सब भंग ॥ 41 3003 la (çfa, 45 88€)
Elaboration-The total number of alternative combinations related to eight infernal beings are - 7 options for no alternative combination of seven, 147 options for alternative combination of 2, 735 options for alternative combination of 3, 1225 options for alternative combination of
9541 54 455 456 455 456 45454545454545454545454545454545454545454545454545455 $$45 41 41 41 454 455 456 457 41
456 457 455 456 455 456 457 45
455454545455
455 456 457
नवम शतक : बत्तीसवाँ उद्देशक
(395)
Ninth Shatak : Thirty Second Lesson
牙牙牙牙牙牙牙牙牙牙牙牙牙牙牙牙牙牙牙牙牙牙牙牙牙$$$$$$$$$$因
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org