________________
धर्मोपदेशमाला युक्तिथी 'जय' नाम सूचित कर्यु जणाय छे.' एथी विवरणकार जयसिंहसूरि ए ज मूल प्रकरणकार होय-ए, अनुमान थाय छे । वि. सं. ११९१ मां बीजा विवरणने रचनार विजयसिंहसूरिए (मलधारी हेमचन्द्रसूरिना पट्टधरे) आ प्रथम विवरणमां आवेलां प्राकृत कथानकोने ज विस्तृत रच्यां होवा छतां, प्रस्तुत जयसिंहसूरिना नामनो क्यांय निर्देश को जणातो नथी । तेमणे १४४७१ श्लोक-प्रमाण विस्तीर्ण वृत्तिनो प्रारम्भ करतां मूलकारने 'शास्त्रकर्ता' 'प्रकरणकार' शब्दोथी सूचव्या छे, पण तेमनुं नाम त्यां दर्शाव्यु नथी । वि. सं. १३२० लगभगमां, आ ग्रन्थनी संस्कृतकथाओवाळी ६८०० श्लोक-प्रमाण त्रीजी वृत्ति रचनार मुनिदेवसूरिए (वादी देवसूरिना अनुयायीए) प्रारंभमां पूर्व वृत्तिकार तरीके जयसिंहसूरिनु स्मरण कर्यु छे, पण मंगल-गाथानी व्याख्या करतां मूलकारने नाम-निर्देश विना 'प्रकरणकरणसूत्रधार' शब्दद्वारा सूचित कर्या छे. तेम छतां तेमनी वृत्तिना अन्तमां 'क्षेपक सूचवेली गाथाओनी व्याख्या कर्या पछी, छेल्ली १०२३ मी गाथा आपेली छे, सुगम
१ हर्षपुरीयगच्छना विजयसिंहसूरिए वि. सं. ११९१ वर्षमां रचेल प्राकृतकथामय धर्मोपदेशमालाविवरणना अन्तमां अधिक ४ गाथाओ आ प्रमाणे जोवामां आवे छे"जेल-रेणे-पुढवि-पव्यय-राई-सरिसो चउब्विहो कोहो । पक्ख-चेउमास-बच्छर-जावजीवाणुगामी य॥ ९९ ॥ मेव थेम्भ-केयण-वत्थेसु परूवणा गईओ या मरु-अचंकारिय-पंडरर्जेमंगू य आहरणा ॥१०॥ मैइमेया पुव्वोगह संसग्गीए य अभिनिवेसेण । चउहा खलु मिच्छत्तं साहूणमदंसणे अ(ण)हवा ॥ १०१॥ मइमेएण जमाली पुव्वोग्गहियम्मि हवइ गोविंदो। संसम्गि सागभिक्खू 'गोठ्ठामाहिलो अभिनिवेसे ॥" [१०२] -मुनिराज हंसविजयजीना शास्त्रसंग्रहनी नं. ६११ वाळी धर्मोपदेशमालाविवरणनी पोथीमा (पत्र २८७,
२९०, २९१) २ वि. सं १३२० लगभगमां मुनिदेवसूरिए रचेल संस्कृतकथावाळी धर्मोपदेशमालावृत्तिना चतुर्थ प्रस्तावना प्रान्तमा प्रक्षिप्त ३ गाथाओनो अधिक पाठ तेनी व्याख्या साथे आ प्रमाणे मळे छे
"अतः परं गाथात्रयं पूर्ववृत्तिकारेण क्षेपकत्वान्नादृतम्, वयं तु निशीथचूर्णेरनुसारेण व्याख्यास्यामः।
एमेव थंभ-केयण-वत्थेसु परूवणा गईओ य ।
मरुअय-अच्चंकारिय-पंडुर[ज]मंगू य आहरणा ।। ९९ ॥ निशीथचौँ प्रथमखण्डे दशमोद्देशके इयं गाथाऽस्ति । अस्या गाथायाः पूर्वं तत्र क्रोधस्य चातुर्विध्य वर्णितमस्ति।" “अथ सर्वोपदेशसार चतुर्विधमिथ्यात्वपरिहारं प्रस्तुवनाह
मइमेया पुव्वग्गह-संसग्गीए य अभिनिवेसे य । चउहा खलु मिच्छत्तं एगयरं संय(ज)मो जत्थ ॥ १००॥ मइमेएण जमाली पुव्वग्गहियंमि हवइ गोविंदो।
संसग्गि सागभिक्खू गुट्ठामाहिल अभिनिवेसे ॥ १०१ ॥ ते पछी अन्तमा आवी गाथा छ
इय जय-पायड-कन्हमुणि-सीस-जयसिंहसूरिणा रदया।
धम्मोवएसमाला कम्मक्खयमिच्छमाणेण ॥ १०२॥" -वडोदराना मुनिराज हंसविजयजीना शाखसंग्रहनी नं. ४९६ वाळी सं. १९६६ वर्षमा लिखित प्रतिमा पत्र २३९-२४६
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org