Adi Purana

SR No.: 002738
Original Sutra Author: Pushpadant
Publisher: Jain Vidyasansthan Rajasthan
Publication Year: 2004
Total Pages: 712
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 147 MB

Page 68

बिलासहिं मंगलनिघोसहि संचल्लियाणस्व गाणाविहादेवाला पावधिशमन परग्रेश परिसंवे चितिवारफपिदिणायमचंद्रालपामुरड जमणादेयकमाणगयणगालग्गदिमनिहसिहरु पत्र सपिप्पणादिरिंदधाजपविपियवनपशनिवपवर मायमायासिसदेविकरअममासणगणसम्मा
पिया कहिन दिविण्टाणि यय सहसको दिहलपमपर पोमसरेंगणव दिवसयस झाश्यमापन मोहवरूपच कतिथियधाम
PS
और मंगल शब्दों के साथ, इस प्रकार नाना प्रकार के देव चले।
घत्ता-अत्यन्त दुाह्य अयोध्या पहुँचकर तीन बार उसकी प्रदक्षिणा कर नाग, दिनकर, चन्द्र और सुरन्द्र ने कहा-“हे नाभेय कुमार! आपकी जय हो।"॥१०॥
जिसके हिम-सदश शिखर आकाश के अग्रभाग को छते हैं ऐसे नाभिराजा के घर में प्रवेश कर नृपश्रेष्ठ से प्रिय बातें कर माता के हाथ में मायावी बालक देकर, देवों के द्वारा सम्माननीय इन्द्राणी उसे बाहर ले गयी। इन्द्र ने उन परमश्रेष्ठ को देखा मानो नवसूर्य ने कमलसरोवर को देखा हो। अज्ञानरूपी अन्धकार के समूह को नष्ट करनेवाले वे ऐसे लगते हैं मानों धर्म का वृक्ष अंकुरित हो उठा हो;
www.jainelibayorg

Translation AI Generated

Bilasahin Mangalnighossahin Sanchallianasva Gana Vihadevala Pavadhishaman Paragresh Parisanve Chitivarfapidinaayamchandraalapamurada Jamanadeyaka Maanagayanagallagdimanihasiharu Patra Sapippaanadhirindadhajapvipiyavanapashanivapvar Mayamaayasasidevikarammaasanaganassamma
Piya Kahin Divintani Yay Sahasako Dihalpamapar Pomserenganava Divasayas Jhaasyamanapaan Mohavrupach Katithiyadhvam
PS
And with auspicious words, thus various types of Devas departed.
Ghatta - Extremely difficult Ayodhya reaching, three times its circumambulation, Nag, Dinakar, Chandra and Surandra said - "O Nabhey Kumar! Victory to you." ||10||
Whose snow-like peaks cover the front part of the sky, such Nabhiraja's house entering, with the king of kings, dear words speaking, mother's hand in the magical child giving, by the Devas, honorable Indrani, her outside took. Indra, those supreme ones saw, as if the new sun, the lotus pond saw. Ignorance-form darkness group destroying, they such appear, as if the tree of Dharma sprouted;