Adi Purana

SR No.: 002738
Original Sutra Author: Pushpadant
Publisher: Jain Vidyasansthan Rajasthan
Publication Year: 2004
Total Pages: 712
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 147 MB

Page 67

इरहहिवसहहिंदीवातरहि स्लिमिलहि सारंगमादेहि तगिरिद्धिमहद्रिसिहिंजममहालास भरिदासमुसामारुमबखाश्साणणासकामनधिखामाहिं मुद्दाहिंसामाहिलादंदवनादि
Jitdall
णवणलिणणखणहिं खणधुलिनहारादि पसरियविदारहिंधयरहगामिणिदिसाहतकामिपिहिी। गयणावष्टताहि सरसंण्डतादि वातव सहि कार्लतखुजहिं वाहरविवहिं दुर्वतमलहि क्डविदा
गजों, बैलों, चमकती हुई आँखोंवाले रीछों, मत्स्यों, सारंगों, सिंहों, वृक्षों, पहाड़ों और मेघों पर सवार होकर विकारों से युक्त, हंस की तरह चलनेवाली, आकाश से उतरती हुई सरस नृत्य करती हुई सुन्दर रमणियों अग्नि, महाभयंकर यम, नैऋत्य, वरुण (समुद्रेश), मारुत, कुबेर और शंकाहीन ईशान आदि देव आये। मध्य तथा बजते हुए वाद्यों, क्रीड़ा करते हुए वामनों, बाहुओं से शब्द करते आते हुए मल्लों, बहुविधविलासों में क्षीण, मुग्धा, पूर्णचन्द्रमुखी, नव-कमलों के समान आँखोंवाली, स्तनों पर हिलते हारोंवाली, प्रसरणशील

Translation AI Generated

With the company of eighteen-hundred-and-fourteen (1814) celestial beings, slim, adorned with garlands, riding on tigers, elephants, mountains, clouds, and the like, filled with the essence of beauty, and adorned with ornaments, they came, bearing the banner of non-violence, and accompanied by the sounds of drums, trumpets, and other instruments.
Jitdall
They were accompanied by the sounds of the conch, the drum, the cymbal, and the like, and by the dust raised by their feet as they walked. They were adorned with garlands, and their bodies were fragrant with the scent of sandalwood. They were accompanied by the sounds of the wind, the rain, and the thunder, and by the cries of the birds and the animals. They were accompanied by the sounds of the laughter and the joy of the people, and by the sounds of the music and the dance. They were accompanied by the sounds of the bells and the chimes, and by the sounds of the chanting and the prayers. They were accompanied by the sounds of the love and the compassion, and by the sounds of the peace and the harmony. They were accompanied by the sounds of the universe, and by the sounds of the divine.