Adi Purana

SR No.: 002738
Original Sutra Author: Pushpadant
Publisher: Jain Vidyasansthan Rajasthan
Publication Year: 2004
Total Pages: 712
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 147 MB

Page 655

प्रापालटछाकर
पिटकंकाकडलेहिंवरहारदोरमणिउजालहि लियसाहिबजयासिरिलंपडहि हरिवाहणक्षम वेयरडेहिं चितिउदाहिपिसमहलहिं याककियउसमेहलेदिन थिठकमाह माया
सावीरितरणने संधारित गायवज्ञविनाविपगपहसेविाय नपखयारिमठानगियादिजचमूहिकलहिय तकणविकहि विणसलहियाखगनाहनखरुमलियाई महिलायारूनिया मुठ मणरविसंजायापरिसुजिहावित्रचसेसविकहिलतिहात । गिमणिवितणसमासियल बालासामधुपविलसिमागविज्ञा
वज्ञनिटमंदिरहो निगरमियतहोसुंदरदासह जेवयरिहि हरावण्ठिसकासुणरुचश्माणपिउराइखंडरसायजेरिसरसहयहोसहवनपुतरिम
किंवणमितिडवण्मुहियटाणिझंतहातासुविणिदिया मुहतामरसुक्श्रायाससरदास इविनसिउच्चवलंघहर जगगस्यमगयापुनिराश्यअहंसवलेपपलाटाठाता पनि यसमितिणि विणिमनिणि चिंतियतणमुहावज्ञपविण्मणहारिणदेविसडारिए कारख श्मश्रावशारणाहणिजाणिमिलनउकणकहि किंजावमिकिंधुउमरमिजहि रवियरपजाल
उसने कंगन कुण्डल से सम्मान किया। बड़े-बड़े हार-डोर- मणियों से उज्ज्वल तथा देव-संग्राम की ले गयीं। बताओ कि अपना प्रिय किसे अच्छा नहीं लगता ! गुड़ और रसायन जैसे मीठे लगते हैं। ले जाते विजयश्री के लिए लम्पट तथा हरिवाहन तथा देव धूमवेग दोनों योद्धाओं ने विचार किया कि मेखला धारण हुए मैं क्या वर्णन करूँ? त्रिभुवन को प्रसन्न करनेवाला वह उठ गया। चंचल मेघों को धारण करनेवाली करनेवाले तथा शान्त भाव की इच्छा रखनेवाले हम लोगों ने यह क्या किया!
आकाशरूपी नदी में उसका मुख खिले हुए रक्तकमल की तरह दिखता है । जग में श्रेष्ठ, महान् शोभित आकाश घत्ता-कपटी मायावी कन्यारूप में युद्ध में स्थित शत्रु को भी हमने नहीं मारा। इसका नतीजा क्या हुआ? को उसने अनन्त भगवान् की तरह देखा। विद्या नष्ट होकर चली गयी और गुण-गण को दूषित कर हमने केवल अपने को नष्ट किया।॥८॥
घत्ता-फिर उसने तन्त्र-मन्त्रवाली अपनी स्त्री सुखावती का ध्यान किया। हे सुन्दरी! देवी
आदरणीया!! तुम्हारे बिना इस आपत्ति में मेरी कौन रक्षा करता है? ॥९॥ गत दिन हम लोगों ने जो कलह किया, उसकी कहीं भी किसी ने सराहना नहीं की। उस विद्याधर राजा ने नरवर से पूछा कि तुमको महिला रूप में देखा था, फिर तुम जिस तरह इस पुरुष रूप में हो गये वह समस्त वृत्तान्त कहिए। तब उसने संक्षेप में कहा कि यह सब इस कन्या की सामर्थ्य से घटित हुआ। विद्याधर राजा मैं किसी के द्वारा कहीं ले जाया जा रहा हूँ। यहाँ मैं जीवित रहूँगा या मर जाऊँगा! यहाँ मैं यह नहीं
अपने घर गया। और उस कुमार के शरीर से नींद रमण करने लगी। सुख से सोते हुए उसे विद्याधरियाँ उड़ाकर कह सकता। तब जिसका मुकुट-मणि सूर्य से प्रज्वलित है Jain Education International

Translation AI Generated

**Prapaalatchaakara**

Pitaankaakdalehinvaarahadoramaniujalahi liyasahibjayaasirilampadahin harivaahanakshama veyaradhehin chitiudaahi pisamahalahin yaakakiyousamehale din thithkamaah maaya
Saaviritaranane sandharit gayavagnavinaavipgaphahaseviay napkhayaarimathanagiyaadijchamoohikalhi takanavikahin vinasalhiyaakhaganahanakharumaliyaai mahilaayaarooniya muth manaravisanjaaya parisujinhaavitrachasevikahilatihaat. Gimanivitanasamaasiyal baalasamadhupavilasimaagavignya
Vagninitamandiroho nigaramivathoosundardasaha jevayarihi haraavanthiskasunaruchaashmaanapiuraikhandarasayajerisarasahyaho sahavanaputarima
Kinvanamitidavanamahiyatanijaanthathaatasuvinidiya muhatamaarasukshraayaasasaradasa ivinasiuuchchavalanghahar jaggasyamagaayaapunirasyaahansaavalepapalaataathaata pani yasamitiini vinimaninini chintiyatanamahavaagnyapavinmanaharindevisadaarie kaarakha shmashraavashaaranahanijaanimilanukanakahin kinjaavamikindhuumaramijahin raviyarapjaal
Usane kangan kundal se samman kiya. Bade-bade haar-door-maniyon se ujjval tatha dev-sangraam ki le gayin. Batao ki apna priya kise achcha nahin lagta! Gud aur rasayan jaise mithhe lagte hain. Le jaate vijayshri ke liye lampat tatha harivaahan tatha dev dhoomvega dono yoddhaon ne vichaar kiya ki mekhala dharan hue main kya varnan karun? Tribhvan ko prasann karnevala vah uth gaya. Chanchal megho ko dharan karnevali karnevale tatha shaant bhaav ki ichchha rakhnevale ham logo ne yah kya kiya!
Aakasharoopi nadi mein uska mukh khile hue raktkamal ki tarah dikhta hai. Jag mein shreshth, mahaan shobhit aakash ghatta-kapati maayaavi kanyaroopa mein yuddh mein sthit shatru ko bhi hamne nahin mara. Iska natija kya hua? Ko usane anant bhagavan ki tarah dekha. Vidya nasht ho kar chali gayi aur gun-gan ko dushit kar hamne kewal apne ko nasht kiya.||8||
Ghatta-phir usane tantra-mantravali apni stri sukhavati ka dhyan kiya. He sundari! Devi
Aadareniya!! Tumhare bina is aapatti mein meri kaun raksha karta hai? ||9|| Gat din ham logo ne jo kalah kiya, uski kahin bhi kisi ne sarahana nahin ki. Us vidyadhar raja ne naravar se poochha ki tumko mahila roop mein dekha tha, phir tum jis tarah is purush roop mein ho gaye vah samasat vruttaant kahiye. Tab usane sanksep mein kaha ki yah sab is kanya ki samarthya se ghatit hua. Vidyadhar raja main kisi dwara kahin le jaaya ja raha hun. Yahan main jivit rahunga ya mar jaunga! Yahan main yah nahin
Apne ghar gaya. Aur us kumar ke sharir se neend raman karne lagi. Sukh se sote hue use vidyadharion udakar kah sakta. Tab jiska mukut-mani surya se prajvalit hai