Adi Purana

SR No.: 002738
Original Sutra Author: Pushpadant
Publisher: Jain Vidyasansthan Rajasthan
Publication Year: 2004
Total Pages: 712
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 147 MB

Page 538

समिछश्तहेयहरनकाकासविलग्नमुकाममहागडा काखवित्रादादिरहमाजरुकारविमरेखननर बम्मदंसरुमपिडिटकाचिविलंघल्लाकणविनियलझहदिमजलाधना करमोडहाडन सिरचिकर अनमतसिंगारहिं अहिलसश्वासश्सासश्मरू महाश्कामबिधारहि १० तरुणिक्य पुजायविजाचार मणारियापविसरगिरिधार मुणुरहवरूसजाउतनदासणिजमानरवाक्षेत्र हमुकश्यतागावापरणाश्कंशषिराणिमहासण्डकरलवाङकासलवण्डासिंध लबाङमालनपाककृपाववरगुजरखण्डजालघरवारवशण्डकसायकोगनगर, गहरामपडराबडामकलिंगह एडवास्यारयाडरछेरुण्यचस्वलायर्दिबुकवरूासामार ङसम्पडणावरुवसाहेनग्न ससिपावरुखणहत्तखरावळारह विसवारिसमाज लधारहिं निवदिविण्यपणपनियमिवानुवसरणनिझिाला गमिठपघण्यासणिणाए महसजहकारिठग मश्राममविपियसहिवमण्झमहापरियाणिक्षणयणशाधनाति हजाळताएसरलालपाय अठानिमवजयगारम सिहरामरामतहावितरित वमनवम्मविद्याला
या जिहजिदकासापश्यालाइ तिहतिहरहिसंदणुढाञ्ठ परवरिंदणीससपमापविलव सणेहसंबंधंझावि सशसकंपावियागेर वालावसपरिमगलिदाननए जमहालविकालातूर
२च्य
कोई उसके अधरों के अग्रभाग की इच्छा करता है और किसी के लिए कामरूपी महाग्रह लग जाता है। किसी सोमप्रभ का पुत्र यह सेनापति है जो कुरुकुल के आकाश में चन्द्रमा की तरह उदित हुआ है। अवरुद्ध कर के लिए विरह महाज्वर आ गया। किसी के हृदय में कामदेव का तीर चुभ गया। कोई विह्वलांग होकर मूर्च्छित लिया है धरती और आकाश के अन्तरों को जिन्होंने ऐसे विषधरों के समान बरसती हुई धाराओं के द्वारा हो गया और किसी ने अपनी लज्जा के लिए पानी दे दिया।
इसने दिग्विजय में अनेक राजाओं को जीता है। युद्ध में म्लेच्छ और अतुच्छ वंश के राजाओं को पराजित घत्ता-हाथ मोड़ता है, सिर के बाल खोलता है। उमड़ रहा है शृंगार जिनमें ऐसे कामविकारों से वह किया है। जब वह नवधन के घोष के समान गरजा तो राजा (सोमप्रभ) ने उसका नाम मेघेश्वर रखा इच्छा करता है, हँसता है, मधुर बोलता है और भग्न होता है ॥१९॥
दिया।" इस प्रकार प्रिय सखी के इन वचनों को सुनकर उस मुग्धा ने अपने नेत्र प्रेषित किये। २०
घत्ता-उस सुलोचना ने जय करनेवाले अपने पति को इस रूप में देखा कि उसके रोम-रोम में मर्म सुमेरु पर्वत की तरह गम्भीर सारथि ने युवती का मुख देखकर और मन जानकर फिर से रथ उस और को छेदनेवाला कामविकार हो गया॥२०॥ चलाया जहाँ राजा जयकुमार बैठा हुआ था। वह गजगामिनी उसे देखती हुई पूछती है। कंचुकी कहती है
२१ "हे महासती सुनिए, यह केरलपति है, यह सिंहलपति है, यह मालवपति है, यह कोंकणपति हैं, यह बर्बरपति जैसे-जैसे कन्या ने पति को देखा वैसे-वैसे सारथि ने रथ आगे बढ़ाया। अशेष राजाओं को छोड़कर है। यह गुर्जरपति है, यह जालन्धर का ईश है, यह वज्जरपति है, ये कम्भोज-कोंग और गंगा के राजा हैं, तथा पूर्वजन्म के स्नेह-सम्बन्ध से जाकर, सत्काम से प्रकम्पित है गति और गात्र जिसका, तथा लज्जा से यह कलिंग का राजा है। यह कश्मीर का राजा है, यह टक्केश्वर है। यह दूसरा तुम्हारा वर है, इसे देखो, जिसके नेत्र मुकुलित हो गये हैं, ऐसी उसने जयकुमार के लक्ष्मी की क्रीड़ा के
www.jan519-org

Translation AI Generated

Samichchashtaheyaharankakakasavilagnamukammahagada kakhavitradadadirahmajarukarabimerekhannar bammandamsarumipiditakachivilanghallakanaviniyaljhahadhimajalaadhana karamodhadaan sirachikar anmatsingarahin ahilaswasassassassmaroo mahaskaambidharah 10 tarunikya pujayavijachar manariyapavisaragirihdhar munurahavarusajautanadasanijamanaravakshetra hamukashyatagavaaparanashkankshashiranimahasandakaralavangkassalavandasindh labangmalanpaakkripaavavargujarakhandajalgharavaravashandakasayakoaganagar, gaharamapadarabadamkalingah edavaasyarayadarchherunyachasvalayardibukaruvasamaar ngsampadanavaruvasahe nagn sasippavarukhanahattakharavalarah visavaarisamaj ladharahin nividivi nyapanpaniyamivanuvasarannizhiala gamithapghanayasininaye mahasajhakarithag masramamvipiyasahivamanzhamahapariyanikshanayanashaadhanaati hajaaltatae saralalpay athanimavjayagaram siharamaramathaavitrit vamanavammavidyalaya
ya jihajidakasaapashyalai tihatiharahi sandanudhanth paravarindanisaspampapavilav sanehasambandhanjhavi sasasakampaaviyager valavassparimgalidananae jamahalavikalatoor
2chy
Someone desires the front part of his lips and for someone, a Mahagraha in the form of Kamadeva appears. The son of Soma Prabha is the commander-in-chief who has risen like the moon in the sky of Kuru Kula. Due to obstruction, the agony of separation has arrived. The arrow of Kamadeva has pierced someone's heart. Someone has fainted in a state of bewilderment, the spaces between the earth and the sky have been filled with torrential rains like poisonous serpents, and someone has given water for his shame.
He has conquered many kings in his Digvijaya. In the battle, he defeats the kings of Mlechchha and Atuchchha lineage, twists their arms, and removes the hair from their heads. He is overflowing with love, which he has achieved through such desires. When he roared like the sound of new wealth, the king (Soma Prabha) named him Megheshwar. He desires, laughs, speaks sweetly, and is broken. ||19||
given. "Hearing these words of the beloved friend, the enchanted one sent her eyes. 20
Ghatta - That beautiful woman saw her victorious husband in such a form that the essence of every hair of his body was as heavy as Mount Sumeru. The charioteer, seeing the face of the young woman and knowing her mind, again drove the chariot towards her. ||20||
where King Jayakumar was sitting. Seeing him, the elephant-riding woman asks. Kanchuki says
21 "O Great Lady, listen, this is the king of Kerala, this is the king of Sinhala, this is the king of Malwa, this is the king of Konkan, this is the king of Berber, as the girl saw her husband, the charioteer drove the chariot forward. Leaving aside all the kings. This is the king of Gurjar, this is the lord of Jalandhar, this is the king of Vajjar, these are the kings of Kambhoj, Kong, and Ganga, and due to the affection of the previous birth, he is trembling with joy, his speed and body, and due to shame, this is the king of Kalinga. This is the king of Kashmir, this is Takkeshwar. This is your second husband, look at him, whose eyes have blossomed, she has seen the play of Lakshmi in Jayakumar's

www.jan519-org