Uttara Purana

SR No.: 002728
Original Sutra Author: Gunbhadrasuri
Author: Pannalal Jain
Publisher: Bharatiya Gyanpith
Publication Year: 2000
Total Pages: 738
Language: Hindi, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari & Mythology
File Size: 20 MB

Page 71

त्रिपञ्चाशत्तमं पवे
निष्ठा दुष्टतमा निनाय निपुणो निर्वाणकाष्ठामितः प्रेष्ठोदाक्कुरुताधिरं परिचितान् पासुपार्थःसनः॥५५॥
वसन्ततिलका क्षेमाख्यपत्तनपतिर्नुतनन्दिषणः
कृत्वा तपो नवसुमध्यगतेऽहमिद्रः । वाराणसीपुरि सुपाचनृपो जितारि
रिक्ष्वाकुवंशतिलकोऽवतु तीर्थकृद् वः ॥ ५५ ॥
इत्या भगवद्गुणभद्राचार्यप्रणीते त्रिषष्टिलक्षणमहापुराणसख्महे सुपार्थस्वामिनः पुराण
परिसमाप्तं त्रिपञ्चाशत्तम पर्व ॥ ५३॥
अत्यन्त बुद्धिमान् और निपुण जिन सुपार्श्वनाथ भगवान्ने दुःखसे निवारण करनेके योग्य पापरूपी बड़े भारी शत्रुओंके समूहको निष्क्रिय कर दिया, मौन रखकर उसके साथ युद्ध किया, कुछ काल तक समवसरणमें प्रतिष्ठा प्राप्त की, अत्यन्त दुष्ट दुर्वासनाको दूर किया और अन्तमें निर्वाणकी अवधिको प्राप्त किया, वे श्रेष्ठतम भगवान् सुपार्श्वनाथ हम सब परिचितोंको चिरकालके लिए शीघ्र ही अपने समीपस्थ करें ॥५५॥ जो पहले भवमें क्षेमपुर नगरके स्वामी तथा सबके द्वारा स्तुति करने योग्य नन्दिषेण राजा हुए, फिर तप कर नव प्रवेयकोंमेंसे मध्यके प्रैवेयकमें अहमिन्द्र हुए, तदनन्तर बनारस नगरीमें शत्रुओंको जीतनेवाले और इक्ष्वाकु वंशके तिलक महाराज सुपार्श्व हुए वे सप्तम तीर्थकर तुम सबकी रक्षा करें॥५६॥ इस प्रकार आर्ष नामसे प्रसिद्ध, भगवद्गुणभद्राचार्यसे प्रणीत त्रिषष्टिलक्षण महापुराण
संग्रहमें सुपार्श्वनाथ स्वामीका पुराण वर्णन करनेवाला पनवाँ पर्व समाप्त हुआ।

Translation AI Generated

The fifty-fifth chapter (Tripañcāśattamam pave)

The supremely wise and skillful Jina Supārśvanātha, the Lord, subdued the massive army of evil enemies, who were fit to be eradicated by suffering, by remaining silent and fighting them, attained the status of Samvasarana for a while, eradicated the extremely wicked evil desires, and finally attained the state of Nirvana. May that supreme Lord Supārśvanātha bring us all, his acquaintances, close to him for a long time. ||55||

He who was previously the king of Kṣemapura, the lord of the city, and the praiseworthy Nandiṣeṇa in a previous birth, then performed austerities and became the middle of the nine Praveyakas, the Ahamindra. After that, he became the victorious Supārśva, the king of the Ikshvāku dynasty, in the city of Varanasi. May that seventh Tirthankara protect you all. ||56||

Thus ends the fifty-fifth chapter (Tripañcāśattamam pave) of the Triṣaṣṭilakṣaṇamahāpurāṇa, a collection of the Purāṇas of the Supārśvanātha Swami, composed by the venerable Guṇabhadra Ācārya, known as Ārṣa.