Mahapurana Part 2 Adipurana Part 2

SR No.: 002723
Original Sutra Author: Jinsenacharya
Author: Pannalal Jain
Publisher: Bharatiya Gyanpith
Publication Year: 1951
Total Pages: 568
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Mythology, & Story
File Size: 15 MB

Page 320

चत्वारिंशत्तमं पर्व
चौलकर्म-
चौलकर्मण्यथो मन्त्रः स्याच्चोपनयनादिकम । मुण्डभागी भवान्तं च पदमादावनुस्मृतम् ॥ १४७॥ ततो निर्ग्रन्थमुण्डादिभागी भवपदं परम् । ततो निष्क्रान्तिमुण्डादिभागी भव पदं परम् ॥ १४८ ॥ स्यात्परमनिस्तारक केशभागी भवेत्यतः । परमेन्द्रपदादिश्च केशभागी भवध्वनिः ॥ १४६ ॥ परमार्हन्त्यराज्यादिकेशभागीति वाग्द्वयम् । भवेत्यन्तपदोपेतं मन्त्रोऽस्मिन्स्याच्छिखापदम् ॥ १५०॥ शिखामेतेन मन्त्रेण स्थापयेद्विधिवद् द्विजः । ततो मन्त्रोऽयमाम्नातो लिपिसङख्यान सङग्रहे ॥ १५१ ॥ चूर्णि: - उपनयनमुण्डभागी भव, निर्ग्रन्थमुण्डभागी भव, परमनिस्तारककेशभागी भव, परमेन्द्र केशभावी भव, परमराज्यकेशभागी भव, आर्हन्त्यराज्यकेशभागी भव । ( इति चौलक्रियामन्त्रः ) शब्दपरभागी भव श्रर्थपारभागी भव । पदं शब्दार्थ सम्बन्धपारभागी भवेत्यपि ॥ १५२ ॥
३०९
चूर्णिः - शब्दपारगामी ( भागी) भव, अर्थपारगामी ( भागी) भव, शब्दार्थपारगामी ( भागी) भव, ( लिपिसंख्यानमंन्त्रः )
उपनीतिक्रियामन्त्रं स्मरन्तीमं द्विजोत्तमाः । परमनिस्तारकादिलिङ्गभागी भवेत्यतः ॥ १५३ ॥
की वर्षवृद्धि करनेवाला हो) और 'आर्हन्त्यराज्यवर्षवर्धनभागी भव' (अरहन्त पदवीरूपी राज्यके वर्षका बढ़ानेवाला हो ) || १४३-१४६॥
संग्रह-'उपनयनजन्मवर्षवर्धनभागी भव, वैवाहनिष्ठवर्षवर्द्धनभागी भव, मुनीन्द्रजन्मवर्ष वर्धनभागी भव, सुरेन्द्रजन्मवर्ष वर्धनभागी भव, मन्दराभिषेकवर्षवर्धनभागी भव, यौवराज्यवर्षवर्द्धनभागी भव, महाराज्यवर्ष वर्धनभागी भव, परमराज्यवर्षवर्धनभागी भव, आर्हन्त्यराज्यवर्ष वर्धनभागी भव' ।
अब चौलक्रिया के मन्त्र कहते हैं - जिसके आदिमें उपनयन शब्द है और अन्त में 'मुण्डभागी भव' शब्द है ऐसा पहला मन्त्र जानना चाहिये अर्थात् 'उपनयन मुण्डभागी भव' (उपनयन क्रियामें मुण्डन करनेवाला हो ) यह चौलक्रियाका पहला मन्त्र है || १४७ || फिर 'निर्ग्रन्थमुण्डभागी भव' (निर्ग्रन्थ दीक्षा लेते समय मुण्डन करनेवाला हो ) यह दूसरा मन्त्र है और उसके बाद 'निष्क्रान्तिमुण्डभागी भव' (मुनि अवस्थामें केशलोंच करनेवाला हो ) यह तीसरा मन्त्र है ।। १४८ ।। तदनन्तर 'परमनिस्तारककेशभागी भव' (संसारसे पार उतारनेवाले आचार्य के केशों को प्राप्त हो ) यह चौथा मन्त्र है और उसके पश्चात् परमेन्द्रकेशभागी भव ( इन्द्र पदके केशोंको धारण करनेवाला हो ) यह पाँचवाँ मन्त्र बोलना चाहिये ॥ १४९ ॥ इसके बाद ‘परमराज्यक्रेशभागी भव' (चक्रवर्तीके केशोंको प्राप्त हो) यह छठवाँ मन्त्र है और 'आईन्त्यराज्यकेशभागी भव' (अरहंत अवस्थाके केशोंको धारण करनेवाला हो ) यह सातवाँ मन्त्र बोलना चाहिये । द्विजोंको इन मन्त्रोंसे विधिपूर्वक चोटी रखवाना चाहिये । अब आगे लिपि - संख्यानके मन्त्र कहते हैं ।। १५० - १५१॥
संग्रह - 'उपनयनमुण्डभागी भव, निर्ग्रन्थमुण्डभागी भव, निष्क्रान्तिमुण्डभागी भव, परमनिस्तारककेशभागी भव, परमेन्द्रकेशभागी भव, परमराज्यकेशभागी भव, आर्हन्त्य राज्यकेशभागी भव' |
लिपिसंख्यानके मन्त्र– ' शब्दपारभागी भव' ( शब्दोंका पारगामी हो), 'अर्थपारगामी भागी भव' (सम्पूर्ण अर्थका जाननेवाला हो ) और 'शब्दार्थ सम्बन्धपारभागी भव' (शब्द तथा अर्थ दोनोंके सम्बन्धका पारगामी हो) पद लिपिसंख्यान के समय कहने चाहिये ॥ १५२॥ संग्रह - 'शब्दपारगामी भव, अर्थपारगामी भव, शब्दार्थपारगामी भव' । उत्तम द्विज नीचे लिखे हुए मन्त्रोंको उपनीति क्रियाके मन्त्ररूपसे स्मरण करते हैं

Translation AI Generated

## Forty-First Chapter

**Cowl Ceremony**

The mantra for the Cowl Ceremony is as follows:

* **First:** "Upanayanamundabhagī bhava" (May you be the one who shaves the head during the Upanayana ceremony).
* **Second:** "Nirgranthamundabhagī bhava" (May you be the one who shaves the head during the Nirgrantha initiation).
* **Third:** "Nishkrantimundabhagī bhava" (May you be the one who shaves the head during the renunciation of worldly life).
* **Fourth:** "Paramanistarakesha bhagī bhava" (May you be the one who receives the hair of the Tirthankara who liberates from the cycle of birth and death).
* **Fifth:** "Parmendrakesha bhagī bhava" (May you be the one who receives the hair of the Indra).
* **Sixth:** "Paramarajyakeshabhagī bhava" (May you be the one who receives the hair of the Chakravarti).
* **Seventh:** "Arhantyarajyakeshabhagī bhava" (May you be the one who receives the hair of the Arhant).

This mantra should be recited by the learned while placing the shikha (topknot) on the head of the initiate.

**Lipi-Sankhyan Mantra**

* "Shabdaparabhagī bhava" (May you be the one who transcends the limitations of words).
* "Arthaparabhagī bhava" (May you be the one who transcends the limitations of meaning).
* "Shabdarth sambandhparabhagī bhava" (May you be the one who transcends the limitations of the relationship between words and meaning).

These mantras should be recited during the Lipi-Sankhyan ceremony.

**Upaneti Mantra**

The learned should remember the following mantra as the Upaneti mantra:

* "Paramanistarakalingabhagī bhava" (May you be the one who receives the hair of the Tirthankara who liberates from the cycle of birth and death).

**Note:** The terms "bhagī bhava" are used repeatedly in the mantras. They signify "may you be the one who receives" or "may you be the one who is associated with".