________________
S
श्रर्थ तव जो श्रमितवेग देव हुआ था उसने स्वर्ग में स्थित होते हुए हृदय में चिन्ता की ।
(10) सयलु वि जणु उम्माहिज्जन्तउ खणु वि ण थक्कइ णामु लयन्तउ । उब्बेलिज्जइ गिज्जइ लक्खणु मुरव - वज्जे वाइज्जइ लक्खणु 1
- पउमचरिउ 24.1.1-2
अर्थ - समस्त जन उत्पीड़ित होता हुआ, नाम लेता हुआ एक क्षण भी नहीं थकता | लक्खण (लक्ष्मण) को उछाला जाता, गाया जाता, मृदंग वाद्य में बजाया जाता ।
(ग) निम्नलिखित पद्यों के मात्राएं लगाकर इनमें प्रयुक्त छंदों के नाम एवं लक्षण
बताइए
(1) रिउमारणिया णिद्दारणिया । महिदारणिया णहचारणिया ।
अर्थ - रिपुमारणिका, निर्दारणिका, महिदारणिका, णभचारणिका ।
(2) तं जो घोट्टइ सो गरु लोट्टइ ।
गायइ णच्चइ सुयणई दिइ ।
- णायकुमारचरिउ 6.6.14-15
- सुदंसणचरिउ 6.2.5-6 अर्थ - इसे जो पीता है, वह मनुष्य (उन्मत्त होकर) लोटता है, गाता है, नाचता है, सज्जनों की निन्दा करता है ।
( 3 ) जसु रूउ नियंतउ सहसणेत्तु हुउ विभियमणु णउ तित्ति पत्तु । जसु चरणं गुट्ठे सेलराइ टलटलियउ चिरजम्माहिसेइ ।
अपभ्रंश अभ्यास सौरभ ]
अर्थ -- जिनके रूप को देखते हुए इन्द्र विस्मित मन हो गया और तृप्ति को प्राप्त न हुआ । जिनके जन्माभिषेक के समय चरणांगुष्ठ से शैलराज सुमेरु भी चलायमान हो गया ।
Jain Education International
- सुदंसणचरिउ 1.1.5-6
For Private & Personal Use Only
[ 209
www.jainelibrary.org
