________________
समन्तभद्र-मारतो अर्थ-हे प्रभो! हर्षपूर्वक पुण्य प्रदान करनेके लि. हमेशा प्रकाशमान और विस्तृत श्रापके चरणकमलोंके मनोहा सौन्दर्यको देखकर उनसे उसे लेने के लिये ही मानों ये तीन लोकके जीव आपको नमस्कार करते हैं।
भावार्थ-भव्यजीव लोकोत्तर सौन्दर्यसे आकृष्ट होकर जिनेन्द्रदेवके चरणोंमें जो अपना मस्तक झुकाते हैं सो मानों उनके चरणकमलोंका सौन्दर्य लेनेके लिये ही उन्हें नमस्कार करते हैं। यह उत्प्रेक्षालंकार है। ।। ४५ ।।
(श्लोकयमकः) अपराग समाश्रयन्ननाम यमितोभियम् । विदार्य सहितावार्य समुत्सन्नज वाजितः ॥४६॥ अपराग स मा श्रेवन्ननामयमितोभियम् । विदार्यसहितावार्य समुत्सन्नजवाजितः ॥४७॥
(युग्मं] अपरागेति-अपराग वीतराग । समाश्रयं सम्यगाश्रयम् । ननाम नौतिस्म । त्रिलोकी इति सम्बन्धः। यं भट्टारकं । इतः प्राप्तः । भित्र भीतिम् । विदार्य प्रमिय । सह हितेन वर्तन्ते इति सहिता. तेरावार्य परिवेष्टितः सहितावार्यः तस्य संबोधनं हे सहितावार्य । सम्यग् मुत् हर्षः यस्यासो समुत् । सन् भवन् । हे अज सर्ववित् । वाजितः कंरकितः । किमुक्त भवति-यस्य पादात् त्रिलोकी लावण्यं लातुमिव यं ननाम । यं वा भव्यजनः इतः भयं विदार्य सहर्षः सन् वाजितः कंटक्तिः पुलकित. शरीरो भवति स त्वं मा अव इत्युत्तरत्र सम्बन्धः ॥ ४६ ॥ __ अपरागेति-परागः संपरायः। न विद्यते परागो यस्यासावपरागः तस्य सबोधनं हे अपराग। स त्वं । मा अस्मान् । हे श्रेयन् एकादशती.
, 'ननाम' इत्युत्तरलोकगत-क्रियया सम्बन्धः ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
