________________
भूमिका -पाखद : 'वगर'. -पाखती : 'आसपास, फरतु .' -पासि (१) 'निकट', (२) लाक्षणिक अर्थमां, (३) कर्मार्थ -पासि पूछइ. -पाहंति : (१) 'पासे', 'पासे थो', (२) '-ना करतां'. -पाहिइ (-पाहई, पांहइ, पाहि, पाहि) : (१) 'पासे', (२) '-ना करतां'. -पूठिई : 'पाछळ'. -प्रति-प्रतिई : 'प्रत्ये'-कन्या-प्रतिइं. --भणी : (१) 'माटे खातर'-उपकार-भणी, भांजिवा-भणी, मिलवा-भणी, करिवा
भणी, तेह-भणी ('ते माटे', 'तेथी', 'ते कारणे') (२) 'हावाथी', 'हतो एटले'- वहूना भाई-भणी, गुरुना गौरव-भणी, देवर-भणी, (३)
'तरफ' —तुम्ह-भणी, सिंहल द्वीप-भणी. -माटि : 'माटे' -तेह-माटि. -माहि : 'अंदर'-अंतःपुर-माहि. -लगइ (-लगी) : (१). 'थी', 'वडे'-गर्व-लगइ, विनय-लगइ, स्नेह-लगइ, एह
लगइ, शील-लगइ, कर्मयोग-लगइ, लहडपण-लगड, रासोगबश-लगह, बुद्धि-लगी. (२). 'ने लीधे-अधकार-लगइ, सकोमलपणा-लगइ, असूर
लगइ (३) 'सुधी' -आज-लगइ, जां लगइ.....तां-ताई. -वडइ : 'वडे', ' ने बदले'. -विण : 'विना'. -समउ : 'सर' -समान : 'सरखं -समीपि : (१). 'पासे'; (२). लाक्षणिक अर्थमां-राजाइ कलाचार्य-समीपि
भणिवा मूकिउ, पुत्री महुता-समीपि मागी (३) कर्मार्थ-राजा राणी
समीपि वात पूछइ, (राजा) प्रभाति महुता-समीपि पूछइ. -सहित : 'साथे'. -संघातिइं (संघाति) : 'साथे'. -साथिई (साथि) : 'साथे'. -सामुहर्ड (साम्हुं) : 'सामुं'. -सारइ : 'अनुसार'-मनसा-सारइ. -सि (-सु) : 'साथे' —'नारी'-सु. -सीम 'सुधी'---युग-सीम, आज-सीम, मास-दिवस-सीम. -हाथि : ' ने हाथे', 'मारफते', 'द्वारा'-वेश्यानइं हाथि कहाविउ. -हूतउ : अपादानार्थ ('थी', 'माथी')-ऋषि-हू तउ, घर-हू'तउ, माथा-हूतउ,
मूल-हूतउ, दृष्टि-हूतउ, द्वार-हूं तउ, शील-हूत उ, तिहां-हूतउ. -ई सिउ(सु) : 'थो' मउडइं सिउं, निश्चई सिउ, छानई सि । -इ करी : करणार्थ ('वडे')-बाणि करो, जीपवइ करी, माहात्म्यइ करी, नामि करी,
जाणवइ करी, तिणि करी.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
