________________
४२८
प्राचीन मध्यकालीन साहित्यसंग्रह ___मंडपीका एटले तो मांडवी के ज्यां दाण लेवामां आवे छे ते, पण 'चोतरानो माफ छे' ते अमने समजातुं नथी. फरतखांनानो अर्थ फरवार्नु स्थान (place for strolling के privy हरवाफरवान के झाडे फरवानुं स्थान) हशे.
[फा. फर्त एटले अधिकता, बाहुल्य एवो अर्थ छे. तेथी फरतखानुं एटले कोठार एवो अर्थ होई शके. – संपा.]
[जैनयुग, मागशर-पोष तथा महा-चैत्र १९८६, पृ.१८४-८७ तथा २५५]
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org