________________
भाषा और साहित्य ]
शिलालेखी - प्राकृत
[ २४५
के लिए थुत', स्वामिना के लिए षवामिक्येन सः के लिए शे", प्रसूते के लिए पशवति',
1
पाषण्डान् के लिए पाषंडनि', सारवृद्धि के लिए शालवढि स्यात् के लिए शिया, सर्वपाषण्डानाम् के लिए शवपाशंडानं ", तस्य के लिए तश 7, अप्रकरण के लिए अपकलनशि, तस्मिन् के लिए तशि, प्रकरण के लिए पकलनशि, साधु के लिए षाधु, अन्योन्यस्य के लिए
१. मितष थुतनातिक्यानं समनबंभनानं दाने
( मित्रसंस्तुत ज्ञातिकानां श्रमणब्राह्मणानां दानं । ) - एकादश शिलालेख
२. पितिना पि पुते पि भातिना पि षवामिक्येन पि........। ( पित्रापि पुत्रेणापि भ्रात्रापि स्वामिना पि... 1)
३. शे तथाकलंत हिंदलोकिक्ये च आलधे होति ।
( स तथा कुर्वन् एहलौकिकं च आराद्धा भवति । - एकादश शिलालेख
४. ........ पलत च अनंत पुंन पशजति तेना धंमदानेना । .........परत्र च अनन्तं पुण्यं प्रसूते तेन धर्मदानेन । )
७. तश चु इयं मुले अ वचगुति'
८.
५. देवाना पिये पियदषि लाजा षवा पाषंडनि......। ( देवानां प्रियः प्रियदर्शी राजा सर्वान् पाषण्डान् ....... | ) - द्वादश शिलालेख ६. अथा कित शालवढि शिया ति शवपाशंडानं । (........ यथा किमिति सारवृद्धिः स्यात् सर्वपाषण्डानाम् । )
- द्वादश शिलालेख
( तस्य तु इदं मूलं या वचोगुति
- एकादश शिलालेख
शिया तशि तशि पकलनशि ।
"I
- एकादश शिलालेख
1 )
- द्वादश शिलालेख
'किति त अतपाशंडे पुजा पलपाशंडगलहा व नो शया अपकलनशि । लहका बा
Jain Education International 2010_05
(...... किमितिआत्मपाषण्डे पूजा परपाषण्डगर्हा वा न स्यात् अप्रकरणे । लघुता वा स्यात् तस्मिन् तस्मिन् प्रकरणे । )
- द्वादश शिलालेख
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org