________________
(७) सप्तभाषी आत्मसिद्धि
मूल कृत
१. गुजराती
२. संस्कृत
३. हिन्दी
४. मराठी
५. बंगला
६. कन्नड़
७. अंग्रेजी
Jain Education International 2010_04
44
SAPTABHASHI ATMASIDDHI
स्थान संक्षेपni, ne रामmai परमार्थने, कलां बानिये भोर.४४
ષસ્થાનક સંક્ષેપમાં, ષટ્દર્શન પણ તેહ; સમજાવા પરમાર્થને, કહ્યાં જ્ઞાનીએ એહ. ૪૪
षट् स्थानक संक्षेप में, षट् दर्शन भी येहि । समझ हेतु परमार्थ को, कहे जिनराज विदेहि ||४४||
षट्स्थानीयं समासेन दर्शनानि षडुच्यते । (षड्दर्शन्यपि उच्यते) SANSKRIT प्रोक्ता सा ज्ञानिभिर्ज्ञातुं परं तत्त्वं धरास्पृशाम् ॥४४॥
षट्स्थानक संक्षेपे, कथिली षट्दर्शनेच ती जाणा । परमार्था समजाया कथिली कविनीहि येथ लोकांना ॥४४||
সংক্ষেপে ষট স্থানক এই, ঘট দর্শনও তাহাই ৷ পরমাÁ বুঝাইবার, জ্ঞানীর কথন ইহাই ॥ ৪8 ৷
ಷಟ್ ಸ್ಥಾನಕ್ ಸಂಕ್ಷೇಪಮಾಂ, ಷಟ್ ದರ್ಶನ್ ಪಣ್ ತೇಹ್ | ಸಮ್ಜಾವಾ ಪರಮಾರ್ಥನೇ, ಕಹ್ಯಾಂ ಜ್ಞಾನೀಏ ಏಹ್ 114 411
Six subjects or six schools of thought, Are here described as seers great; In abstract scriptures strictly taught, For understanding soul concrete. 44
• जिनभारती • JINA BHARATI •
For Private & Personal Use Only
ORIGINAL
AUTHOR'S
GUJARATI
HINDI
MARATHI
BENGALI
KANNADA
ENGLISH
www.jainelibrary.org