________________
(७) सप्तभाषी आत्मसिद्धि
42
SAPTABHASHI ATMASIDDHI
मूल कर्ताकृति
२
6५० ३३५ सं
ansan लj५१५९ Mitter
ORIGINAL AUTHOR'S
GUJARATI
१. गुजराती
SANSKRIT
३. हिन्दी
HINDI
ઊપજે તે સુવિચારણા, મોક્ષમાર્ગ સમજાય; ગુરુશિષ્ય સંવાદથી, ભાખું પદ આંહી. ૪૨ संभवेत् सद्विचारो यैः सुज्ञानं मुक्तिवर्त्म च । तानि वक्ष्ये पदानि षट् संवादे गुरू-शिष्ययोः ॥४२॥ उत्पादक सुविचारणा, मोक्ष मारग नियंत्र। गुरू-शिष्य-संवाद मिस, कहुं षट्पदी-तंत्र ||४२|| उपजे सुविचार जयें, हा समजे मोक्षमार्गही सुलभ । कथितो संवादे त्या, गुरुशिष्यांच्या सहा पदी सुलभ ।।४२।। সুবিচারণার উদয়ে, মােক্ষ মার্গ সুনিয়ন্ত্র। গুর শিষ্য সংবাদে, কহিব ষটপদী তন্ত্র ॥ ৪২ ॥
४. मराठी
MARATHI
५. बंगला
BENGALI
६. कन्नड़
KANNADA
ಊಪಜೇ ತೇ ಸುವಿಚಾರಣಾ, ಮೋಕ್ಮಾರ್ಗ್ ಸಮ್ಜಾಯ್ | roo Bagdoope, 20 m3m 80 142||
७. अंग्रेजी
ENGLISH
Six facts I say in his Gospel, A dialogue between the two; To stir the inner thought so well, For bringing home the path so true. 42
•जिनभारती JINA-BHARATI .
Jain Education Intemational 2010_04
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org