________________
(७) सप्तभाषी आत्मसिद्धि
19
SAPTABHASHI ATMASIDDHI
ORIGINAL
मूल | - २०१३ ९८१२. ५.योmain कर्ताकृति | १३ २१.
७ ५ .RAT . १८
AUTHOR'S
१. गुजराती
જે સદ્દગુરુ ઉપદેશથી, પામ્યો કેવળજ્ઞાન; ગુરુ રહ્યા છદ્મસ્થ પણ, વિનય કરે ભગવાન. ૧૯
GUJARATI
२. संस्कृत
SANSKRIT
३. हिन्दी
HINDI
यत्सद्गुरूपदेशे यः प्रापद् ज्ञानमपश्चिमम् । छामस्थ्येऽपि गुरोस्तस्य वैयावृत्त्यं करोति सः॥१९॥ जा सद्गुरु उपदेशतें, पायो केवलज्ञान | गुरु यद्यपि छद्मस्थ हों, विनय करें भगवान ||१९|| ज्या सद्गुरूउपदेशे झाले, केवलज्ञानही प्राप्त । छद्मस्थ राहि तो जरि तत् वैयावृत्ता न सोडितो आप्त ।।१९।। যে সদগুরু উপদেশে, পাইলেন কেবল জ্ঞান। গুরু যদি ছদ্মস্থ হয়, বিনয় করে ভগবান্ ॥ ১৯।
४. मराठी
MARATHI
५. बंगला
BENGALI
६. कन्नड़
KANNADA
ಜೇ ಸದ್ಗುರು ಉಪ್ದೇಶ್ ಥೀ, ಪಾಷ್ಟೋ ಕೇವಳ ಪ್ಲಾನ್ | ಗುರು ರಹ್ಯಾ ಛದಸ್ಟ್ ಪಣ್, ವಿನಯ್ ಕರೇ ಭಗ್ವಾನ್ 111 911
७. अंग्रेजी
ENGLISH
Who knew full soul, attained Godhood, By means of sermons such sublime; Reveres his Teacher of true mood, Not yet perfect for former crime. 19
•जिनभारती JINA-BHARATI.
Jain Education International 2010_04
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
