________________
(७) सप्तभाषी आत्मसिद्धि
97
SAPTABHASHI ATMASIDDHI
५. २ , onchita , कर्ताकृति | शिक्षा ५५., Hon.
ORIGINAL AUTHOR'S
१. गुजराती
GUJARATI
२. संस्कृत
SANSKRIT
३. हिन्दी
HINDI
સમાધાન-સદ્દગુરુ ઉવાચ: પાંચે ઉત્તરની થઈ, આત્મા વિષે પ્રતીત; થાશે મોક્ષોપાયની, સહજ પ્રતીત એ રીત. ૯૭ समाधान-सद्गुरू उवाच : पंचोत्तरेण संजाता प्रतीतिस्तव ह्यात्मनि । मोक्षोपायस्तथा तात ! एष्यति सहजं मनः ॥९७॥ समाधान-सद्गुरु उवाच : पांच सदुत्तर की भयी, आत्मा में सुप्रतीति | होगा मोक्षोपाय का, समाधान उस रीति ||९७|| समाधान: या पाच उत्तरानी आत्मिक विषयात जाहली प्रतीति । तुज मोक्षोपायाची होइल सहजचि प्रतीत त्या-रीती॥९७।। সমাধান-সদগুরু উবাচ পঞ্চ উত্তরে হইল তােমার, আত্মাতে সুপ্রতীতি। হইবে মােক্ষেপায়ের, সমাধান এই রীতি ॥ ৯৭ ॥ ಸಮಾಧಾನ : ಸದ್ಗುರು ಹೇಳಿದ್ದು:ಪಾಂಚೇ ಉತ್ತರ್ನೀ ಥಈ, ಆತ್ಸಾ ವಿಷೇ ಪ್ರತೀತ್ | ಥಾಶೆ ಮೋಕ್ಷಪಾಯ್ನೀ, ಸಹಜ್ ಪ್ರತೀತ್ ಏ ರೀತ್ 1971
४. मराठी
MARATHI
५. बंगला
BENGALI
६. कन्नड़
KANNADA
७. अंग्रेजी
ENGLISH
Solution : Convinced you are of five replies, The same way means you shall know soon; An answer comes, the doubt soon flies, The way to freedom is a boon. 97
•जिनभारती JINA-BHARATI .
Jain Education Intemational 2010_04
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
