________________
३९४
उत्तरज्झयणाणि-१ मुनिराहछज्जीवकाए असमारभंता मोसं अदत्तं च असेवमाणा । परिग्गरं इत्थीओ माण-मायं एयं परिन्नाय चरंति दंता ॥४१॥
व्याख्या-षड्जीवकायनसमारभमाणा अनुपमर्दयन्ती मृषामदत्तं च असेवमानाः परिग्रहं मूर्छा स्त्रियो मानं मायाम् । एतत् परिग्रहादि परिज्ञाय ज्ञपरिज्ञया ज्ञात्वा प्रत्याख्यानपरिज्ञवा च प्रत्याख्याय चरन्ति यागे प्रवर्तन्ते दान्ता इन्द्रियादिदमेन 'यतय इति गम्यम्' । अतो भवद्भिरप्येवं चरितव्यमिति भावः ॥४१॥
आद्यप्रश्नस्योत्तरमुक्त्वा शेषप्रश्नस्योत्तरमाहसुसंवुडा पंचहिं संवरेहिं इह जीवियं अणवकंखमाणा । वोसट्टकाए सुइचत्तदेहा महाजयं जयइ जन्नसिटुं ॥४२॥
व्याख्या-सुसंवृत्ताः सुष्ठु स्थगिताश्रवद्वाराः पञ्चभिः संवरैः प्राणातिपातविरत्यादिव्रतैरिह नरभवे परत्र च जीवितं प्रस्तावादसंयमजीवितमनवकाङ्क्षन्तोऽनिच्छन्तोऽत एव व्युत्सृष्टकायाः विशेषण परीषहादिसहिष्णुतया त्यक्तकायाः शुचयोऽकलुषव्रताः सन्तो निष्प्रतिकर्मतया त्यक्तदेहाः । महान् जयः कर्मारीणां यत्र यज्ञे तन्महाजयमिति क्रियाविशेषणं 'जयइ'त्ति वचनस्य व्यत्ययाद् यजन्ते 'यतय इति गम्यम्' । एवं भवन्तोऽपि यजतामिति भावः । 'जन्नसिटुं' ति प्राकृतत्वात् श्रेष्ठयज्ञं श्रेष्ठवचनेन चैतद् यजनमेव स्विष्टं कुशला वदन्ति । एष एव च कर्मप्रणोदनोपाय इत्युक्तं स्यादिति ॥४२॥
अथ ते श्रेष्ठयज्ञस्योपकरणानि विधिं च तं पप्रच्छु:के ते जोई के व ते जोइठाणं का ते सूया किं ते कारिसंगं ? । एहा य ते कयरा संति भिक्खू ! कयरेण होमेण हुणासि जोइं ॥४३॥
व्याख्या के इति किंरूपं 'ते' तव ज्योतिरग्निः, किं वा ते ज्योतिःस्थानं, काः स्युचो घृतादिप्रक्षेपिका दर्व्यः ? किं वा करीषाङ्गमग्न्युद्दीपकं येनासौ सन्धुक्ष्यते ? । एधाश्चेन्धनानि 'कयरा' इति कतराः का याभिरग्निः प्रज्वाल्यते । 'संति' त्ति 'चस्य गम्यत्वात्' शान्तिश्च दुरितोपशमहेतुरध्ययनपद्धतिः 'कतरेति योज्यम्' ? | हे भिक्षो ! कतरेण होमेन हवनविधिना जुहोष्याहुतिभिः प्रीणयसि ज्योतिरग्निमिति ? ॥४३।।
मुनिरुत्तरयतितवो जोई जीवो जोइठाणं जोगा सुया सरीरं कारिसंगं । कम्मं एहा संजमजोग संती होमं हुणामि इसिणं पसत्थं ॥४४॥
Jain Education International 2010_02
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org