Agam 25 Prakirnak 02 Atur Pratyakhyan Sutra

SR No.: 002562
Original Sutra Author: Veerbhadra Gani
Author: Kirtiyashsuri
Publisher: Sanmarg Prakashan
Publication Year: 2010
Total Pages: 400
Language: Prakrit, Sanskrit, Gujarati
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, F000, & F020
File Size: 11 MB

Page 76

खण्ड:-१ गा. ३५, ३६, ३७
सोम० अणट्ठदंडं झाणे - अनर्थदण्डो निष्प्रयोजणं हिंसादिकरणम्, तस्य ध्यानम्, दुर्दान्तमत्ततया द्वैपायनं खलीकुर्वतां शाम्बादीनामिव, चक्रमण्डलीसर्पविशेषरूपां नतो गङ्गदत्तस्येव, विष्णु-श्रीदेवीस्वर्गसन्देशकथननिपुणस्य वाचालस्येव वा तस्मिन् ।।३४ ।।
गुण. अनर्थदण्डो निष्प्रयोजनप्राणिघातनम् ।।३४ ।।
३५-आभोगंझाणे [आभोगध्याने]
भुव० आभोगो ज्ञानपूर्वको व्यापारस्तस्य ध्यानं तस्मिन् । ब्राह्मणनयनाभोगे फलान्यपि मृद्गतो ब्रह्मदत्तस्येव ।।३५।।
सोम. आभोगं झाणे - आभोगो ज्ञानपूर्वको व्यापारस्तस्य ध्यानम्, ब्राह्मणनयनाभिप्रायेण फलान्यपि मृगतो ब्रह्मदत्तस्येव तस्मिन् ।।३५।।
गुण. आभोगो ज्ञानपूर्वको व्यापारः ।।३५ ।।
३६-अणाभोगंझाणे [अनाभोगध्याने] भुव० - अनाभोगोऽत्यन्तविस्मृतिस्तस्य ध्यानं तस्मिन् । विस्मृतव्रतस्य प्रसन्नचन्द्रस्येव । आह च -
स्पृष्टः सुतममत्वेन प्रसन्नो व्रतविस्मृतः ।।
मनसा योद्धमारेभे, तैः समं क्रूरमन्त्रिभिः ।। इति ।।३६ ।। सोम० अणाभोगं झाणे - अनाभोगोऽत्यन्तविस्मृतिस्तस्य ध्यानम्, विस्मृतव्रतस्य प्रसन्नचन्द्रस्येव तस्मिन् ।।३६।। गुण अनाभोगोऽत्यन्तविस्मृतिः ।।३६ ।।
३७-अणाविलंझाणे [ऋणाविलध्याने]
भुव० अणम् ऋणं तेन आविलः कलुषस्तस्य ध्यानं तस्मिन् ऋणाविलस्य ऋणातस्य तैलकर्षनिमित्तं दासत्वं प्राप्तायाः श्रमणभगिन्या इव । अथवा परं प्रतार्य गृह्णात्यर्थं पश्चादृणं भङ्कत्वापलायिष्य इति चिन्तयत: ऋणाविलध्यानं तस्मिन् ॥३७।।

Translation AI Generated

Chapter: 1, Verses: 35, 36, 37

**Verse 34**
**Soma:** Anarthadanda meditation - Anarthadanda is the useless act of violence, etc. Its meditation is like that of Dvaipayana, who was intoxicated and acted like a fool, like the Shambas, or like the serpent with a circular body, or like the eloquent Ganga Datta, who was skilled in delivering messages from Vishnu and Sri Devi to heaven.

**Guna:** Anarthadanda is the useless act of killing living beings.

**Verse 35**
**Bhuvana:** Abhoga meditation - Abhoga is an action preceded by knowledge. Its meditation is in that. The fruits are like a mirage for Brahmadatta, who has the intention of taking the eyes of a Brahmin.

**Soma:** Abhoga meditation - Abhoga is an action preceded by knowledge. Its meditation is in that. The fruits are like a mirage for Brahmadatta, who has the intention of taking the eyes of a Brahmin.

**Guna:** Abhoga is an action preceded by knowledge.

**Verse 36**
**Bhuvana:** Anabhoga meditation - Anabhoga is complete forgetfulness. Its meditation is in that. It is like the forgetful Prasanna Chandra, who forgot his vow. It is said:

> "Touched by the intoxicating drink, he was happy, forgetting his vow.
> He fought with his mind, along with those cruel ministers."

**Soma:** Anabhoga meditation - Anabhoga is complete forgetfulness. Its meditation is in that. It is like the forgetful Prasanna Chandra, who forgot his vow.

**Guna:** Anabhoga is complete forgetfulness.

**Verse 37**
**Bhuvana:** Rinavila meditation - Rin is debt, and Avil is polluted. Its meditation is in that. It is like the Rinavila, who was indebted and became a slave due to the oil pressing, or like the Shraman Bhagini, who was indebted due to the oil pressing. Or, it is like the one who deceives others and takes their wealth, then thinks of fleeing after breaking the debt. This is Rinavila meditation.