Agam 25 Prakirnak 02 Atur Pratyakhyan Sutra

SR No.: 002562
Original Sutra Author: Veerbhadra Gani
Author: Kirtiyashsuri
Publisher: Sanmarg Prakashan
Publication Year: 2010
Total Pages: 400
Language: Prakrit, Sanskrit, Gujarati
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, F000, & F020
File Size: 11 MB

Page 60

खण्ड:-१ गा.८
राउगाय[?]नियाणे नव मा काहिसि कहिंपि धीर तुमं । तह कंदप्पाए कुभावणाउ भावेसु मा कइया ।।६९।। इहपरलोगासंसाविवज्जिउ जियमरणनिरवेखो। लोगसुहनिप्पिवासो छिन्नममत्तो य विहराहि ।।७०।। बारसअणिच्चमाई भावसु तं भावणाउ पवराउ । पणवीसभावणाउ महब्बयाणं च भावेसु ।।७१।। खणसुहदुःखंमि सयोगविउगमरणधम्ममि । मा इंदजालसुविणे य समे भवे धीर कुणसु रई ।।७२।। जह सामिवयणचोइयजोहा भज्जंति परबलाणीयं । तह जिणियमोहमल्लं पावसु आराहणपडागं ।।७३।। मा अप्पकालभावियछुहाइवियणापराइउ संतो । हारेसु निरुवमसुहं तिदिव-सिवसंभवमणंतं ।।७४।। ता नियमणंमि काउं सिवसुहमसरीरयं अणाबाहं । अरुयमणंतमपज्जवसाणं ज्झाणंज्झायस नमोक्कारं ।।७५। मोत्तूण बारसंगं संपत्ते मरणदेशकालम्मि ।। पंचपरमेट्ठिमंतं जं पुव्वधरोज्झायं ति ।।७६।। एसो परमो मंतो सुरतरुचिंतामणीण अब्भहिउ । आगमणं तं ज्झउदुःखखयकारणं परमं ।।७७ ।। एवं परियतो मणवयसा पंचनमोक्कारं ।
उल्लसियसुद्धभावो मुंचइ तणुपंजरं धन्नो ।।७८ ।। सोम० तत्केन विधिना विधेयमित्याह - यो भक्तपरिज्ञाप्रकीर्णके श्रावकस्यानशनप्रतिपत्तिं कुर्वत उपक्रमः प्रथमतः सर्वकृत्यविधिरूपो विस्तरेण “अह १ - हुज्जदेसविरओ २-अनिआणो ३निअदव्वं" इत्यादिगाथात्रयेणोक्तो गुरुसङ्घपूजा-साधर्मिकस्वजनवात्सल्य- दीनादिदान-जिनचैत्यकारापणबिम्बनिर्मापण-तत्प्रतिष्ठापन-सिद्धान्तलेखन-तीर्थयात्राविधानजिनशासनप्रभावनादिपुण्यानि कृतपूर्वी श्राद्धोऽन्त्यसमये स्वजनमुक्तलापन-चैत्यवन्दन-गुरुद्वादशावर्त्तवन्दनदानाऽऽलोचनाग्रहणपुनःसम्यक्त्वव्रतोच्चार-सर्वजीवक्षामण-चतुःशरणप्रतिपत्त्यादिपुरस्सरमनशनमङ्गीकरोतीत्यादिरूपः स एवात्राप्यध्ययने बालपण्डितमरणे वर्णयितव्ये यथायोग्यं ज्ञेयः ।।८।।

Translation AI Generated

Chapter: 1 Verse: 8

Do not be disheartened, O brave ones, for what is there to fear? Even if you are faced with adversity, do not be discouraged. ||69||

Free from the cycle of birth and death, transcending the world and the afterlife, living in the bliss of liberation, free from attachment and delusion, this is the true path. ||70||

The twelvefold path of liberation, the fivefold vows, the twenty-fivefold virtues, these are the paths to liberation. ||71||

Do not be deceived by the illusions of the world, the fleeting pleasures and pains, the coming together and separation, the impermanence of life and death. Be steadfast in your resolve, O brave ones. ||72||

Just as a bird seeks refuge in a strong tree, so too should one seek refuge in the teachings of the Jinas, the conquerors of delusion. ||73||

Do not be like a foolish person who wastes their precious time in worldly pursuits. Instead, strive for the eternal bliss of liberation, the true wealth that is beyond the reach of the senses. ||74||

The true path lies in the practice of the twelvefold path, the fivefold vows, the twenty-fivefold virtues, the practice of meditation and contemplation, and the offering of salutations to the Jinas. ||75||

At the time of death, one should remember the twelvefold path, the fivefold vows, the twenty-fivefold virtues, and the fourfold refuge. ||76||

This is the supreme path, the path that leads to liberation, the path that extinguishes suffering and brings true happiness. ||77||

Thus, by practicing the fivefold vows, with a pure and joyful heart, one sheds the shackles of delusion and attains liberation. ||78||

**Commentary:**

The author explains that the process of a Shravaka (lay follower) taking the vow of non-eating (Anashan) should be explained in detail, as it is a significant event. The process involves various steps, including:

* **Guru Sangha Puja:** Offering respect to the community of teachers.
* **Sadharmika Swatjan Vatsalya:** Showing love and compassion to fellow practitioners.
* **Dinadi Dan:** Giving charity to the needy.
* **Jina Chaitya Kara Apan Bimba Nirman:** Creating images and symbols of the Jinas.
* **Tat Pratistapana:** Establishing these images and symbols.
* **Siddhant Lekhan:** Writing about the teachings of the Jinas.
* **Tirth Yatra Vidhan:** Organizing pilgrimages to sacred sites.
* **Jina Shasan Prabhavna:** Spreading the teachings of the Jinas.

The author emphasizes that these acts of merit should be performed before taking the vow of non-eating. He also mentions that the process of a young scholar (Bal Pandit) taking the vow of non-eating should be explained in a similar manner.