Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Chapter:-2 Collection of Examples
267
He, enraged, will burn the city of Dwaraka along with the Yadus. Your brother Jaratkumara will also meet his end. ||6|| "This is a vile wretch," thus thinking with a mind full of impurities, Jaratkumara saw all the Yadus. ||7|| Even though I am the son of Vasudeva, how can I be a fratricide? I will try to do everything else, thus thinking. ||8|| Rising up, he bowed to Nemi and became a wielder of two arrows. Krishna, armed with a bow, went into exile in the forest for the protection of Krishna. ||9|| Having heard this from the people and the words of the Lord, Vyasa also went into exile in the forest for the protection of Dwaraka and the Yadus. ||10|| Krishna, bowing to his master, entered the city of Dwaraka. He prohibited alcohol, saying, "Misfortune arises from alcohol." ||11|| By Krishna's command, in the middle of the Kadamba forest near the mountain, in the Kadambari cave, in the stone ponds, there was a lot of. ||12|| All the people of Dwaraka, like household water, brought and brought the old alcohol. ||13|| Siddhartha, the charioteer, said to Balarama, "How can I see the misfortune of the city and the family?" ||14|| "Therefore, release me, O master, so that I may perform my vow at your feet. I cannot bear this time anymore." ||15|| Balarama, with tears in his eyes, said to his brother, "Your words are right. Even though I am unable to release you, I have released you, O sinless one." ||16|| "You, having performed austerities and become distressed, have become a goddess, having gone through misfortune. Remember this brotherly love when you come to my aid." ||17|| Saying "Yes," Siddhartha renounced the world in the presence of his master. He performed intense austerities for six months and then died and went to heaven. ||18|| And the alcohol that was thrown into the stone ponds by the people, due to the fall of various flowers, became sweet. ||19|| At that time, in the month of Vaisakha, a man of Samba was wandering. He went there thirsty and, seeing the alcohol, drank it. ||20|| Then, delighted by the alcohol, he filled his mind with it. He went to Samba's house and gave him the offering. ||21|| Seeing the alcohol, Samba, the son of Hari, was delighted. He drank and drank and said, "Where did you get this?" ||22|| He said, "The alcohol is there, in the place where Samba went with his unruly sons on the second day, to the Kadambari cave." ||23|| The Kadambari cave, from which the alcohol is named, is called Kadambari. Seeing it, Samba was delighted, like a thirsty man to a well. ||24|| Samba, accompanied by his servants, brought the alcohol to the middle of the forest full of flowering trees. He, along with his friends, brothers, and cousins, tied himself and drank. ||25|| "It has been a long time since we got it," "It is old," "It is well-prepared," thus saying, they drank the alcohol, but they did not get satisfaction. ||26|| They saw the sons of Samba, who were blind from drinking alcohol, playing, while Vyasa, the sage, was meditating in front of the mountain. ||27|| Samba said to his own people, "This is my city and family. This one will destroy their prosperity. How will