SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 258
Loading...
Download File
Download File
Translation AI Generated
Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Chapter - 2 Collection of Examples The Guru then instructed Bhavadatta, saying, "Even a solitary one deserves to wander, O Muni, who is under control." || 18 || Bhavadatta then went to the house of his own worldly relatives, to grace his own human being with the acceptance of renunciation. || 19 || Bhavadatta's younger brother, Bhavadeva, then married the daughter of Nagadatta, born of Vasuki's womb. || 20 || All the relatives joyfully celebrated the wedding, considering that gathering to be a festival above festivals. || 21 || Immediately, they washed his feet with water and offered him a towel, considering the water from his feet to be superior to holy water. || 22 || Fearing the danger of drowning in the ocean of existence, they all clung to his feet as if seeking support. || 23 || The Muni also addressed his relatives, saying, "O relatives, you are troubled by the wedding! Go and wander elsewhere, may you have the gain of Dharma, O sinless ones!" || 24 || All the relatives joyfully offered him food and drink, with fragrant and auspicious towels. || 25 || At that time, Bhavadeva, upholding the family tradition, adorned his new bride, who was to be served by his peers. || 26 || He applied sandalwood paste to his beloved's body, like the moon's rays attracted by the moon. || 27 || On her head, he tied a garland of fragrant flowers, like the moon's rays shining on the moon's orb. || 28 || On her cheeks, he drew a creeper of jasmine, like the mark of victory on the banner of the fish. || 29 || While he was adorning his new bride's breasts, he heard the arrival of the great Muni Bhavadatta. || 30 || Excited by the sight of his brother, he was like a gambler who had won, abandoning his beloved, who was adorned only halfway. || 31 || He did not listen to the words of his beloved's friends, who said, "It is not proper for you to leave her adorned only halfway." || 32 || He replied to those who were holding him back, saying, "I will return to the girls after paying my respects to the Guru!" || 33 || Bhavadatta then flew from that place like a bird, and approaching the Muni Bhavadatta who was standing there, he paid his respects. || 34 || As soon as his younger brother rose after paying his respects, the Muni offered him a pot of ghee, like a true offering for the acceptance of Shramanya. || 35 || Bhavadatta then left the house, the crown of the homeless, and went to the abode of the wise, his mind fixed on his brother. || 36 || Bhavadeva, holding the pot of ghee in his hand, followed the Muni Bhavadatta, his six steps following his lotus feet. || 37 || Many other women and men, like Bhavadeva, followed the Muni Bhavadatta, like waves surging in the ocean. || 38 || The Muni created a suitable offering for the Munis, and the people did not turn back, not being released by the Muni. || 39 || After going a long distance, they were disappointed, and after paying their respects to the great Muni, the women and men then turned back on their own. || 40 || Bhavadeva, with a good mind, thought to himself, "Although they are not released, they turn back, for they are not my brothers. || 41 || But I am his brother, we two are bound by mutual affection. Therefore, it is not right for me to turn back, not being
Page Text
________________ खण्डः - २ दृष्टान्तसमुच्चयः भवदत्तं ततश्चैकमपि तत्राऽऽदिशद् गुरुः । एकाकिनोऽप्यर्हति हि विहारो वशिनो मुनेः ।। १८ ।। भवदत्तो जगामाथ स्वेषां संसारिणां गृहे । प्रव्रज्याग्राहणेनानुग्रहीतुमनुजं निजम् ।।१९।। नागदत्तस्य तनयां वासुकीकुक्षिसम्भवाम् । उपयेमे भवदेवो भवदत्तानुजस्तदा ।।२०।। कृतोद्वाहोत्सवाः सर्वे बन्धवस्तं मुदाऽभ्ययुः । मन्यमाना उत्सवोपर्युत्सवं तत्समागमम् ।।२१।। सद्यः पाद्येन तत्पादौ प्रक्षाल्य प्रासुकेन ते । पादोदकमवन्दन्त मत्वा तीर्थोदकाधिकम् ।।२२।। भवाब्धिमज्जनभयादवलम्बमिवेच्छवः । लगित्वा पादयोः सर्वे बन्धवस्तं ववन्दिरे ।। २३ ।। मुनिरप्यभ्यधाद्वन्धून् विवाहव्याकुलाः स्थ भोः ! । यामो विहर्तुमन्यत्र धर्मलाभोऽस्तु वोऽनघाः ! ।।२४।। तमृषिं बन्धवः सर्वे भक्तपानदिभिर्मुदा । एषणीयकल्पनीयप्रासुकैः प्रत्यलाभयन् ।।२५।। तदानीं भवदेवोऽपि कुलाचारं प्रपालयन् । सेव्यमानां वयस्याभिर्नवोढां मण्डयन्नभूत् ।।२६।। चक्रेऽङ्गरागं प्रेयस्या श्रीचन्दनरसेन सः । चन्द्रातपरसेनेवाकृष्टेन शशिमण्डलात् ।।२७।। तस्या मूर्ध्नि च धम्मिल्लं सुमनोदामगर्भितम् । बबन्ध ग्रस्त शशिनः स्वर्भाणोः श्रीमलिम्लुचम् ।।२८।। तत्कपोलफलकयोः कस्तर्या पत्रवल्लरीम् । मीनकेतोरिव जयप्रशस्तिमलिखत्स्वयम् ।।२९।। कुचयोर्मण्डनं यावन्नवोढः स प्रचक्रमे । तावदागममश्रौषीद्भवदत्तमहामुनेः ।। ३० ।। स भ्रातृदर्शनोत्तालः कितवो जयवानिव । द्रागुदस्थाद्विहायार्धमण्डितामपि वल्लभाम् ।।३१।। हित्वाऽर्धमण्डितां कान्तां न गन्तुमुचितं तव । तस्याः सखीनामित्युक्तिं स एड इव नाशृणोत् ।। ३२ ।। साग्रहं वारयन्तीनां तासां चेत्युत्तरं ददौ । कृत्वा गुरुप्रणिपातं पुनरेष्यामि बालिकाः ! ।।३३।। भवदत्तस्ततः स्थानात्प्लवमानः प्लवङ्गवत् । अभ्येत्य भवदत्तर्षिं तत्र स्थितमवन्दत ।। ३४ ।। वन्दित्वोत्थितमात्रस्यानुजस्य घृतभाजनम् । मुनिः श्रामण्यदानाय सत्यङ्कारमिवार्पयत् ।।३५।। भवदत्तस्ततोऽगारादनगारशिरोमणिः । निर्जगाम धियां धाम मनाग्भ्रातरि दत्तदृक् ।। ३६ ।। भवदेवोऽपि तत्सर्पिर्भाजनं धारयन्करे । अन्वगाद्भवदत्तर्षिं तत्पदाम्भोजषट्पदः ।। ३७ ।। अन्येऽपि बहवो नार्यो नराश्च भवदेववत् । अन्वयुर्भवदत्तर्षिमुदूर्मिप्रमदहूदाः ।। ३८ ।। मुनि कञ्चिसृजत् मुनीनामुचितं ह्यदः । अविसृष्टाश्च मुनिना न व्याववृतिरे जनाः ।। ३९ ।। दूरं गत्वा च निर्विण्णास्तं वन्दित्वा महामुनिम् । स्वयमेव व्याजुघुटुरादौ नार्यो नरास्ततः ।।४०।। भवदेवस्तु भद्रात्मा चिन्तयामासिवानिदम् । अप्यविसृष्टा व्याघुटन्त्वेते नैते हि सोदराः । । ४१ । । अहं तु सोदरोऽमुष्य द्वावावां स्नेहलौ मिथः । तदनेनाविसृष्टस्य न्याय्यं व्याघुटनं न मे ।।४२।। Jain Education International 2010_02 For Private & Personal Use Only २१७ www.jainelibrary.org
SR No.002562
Book TitleAgam 25 Prakirnak 02 Atur Pratyakhyan Sutra
Original Sutra AuthorVeerbhadra Gani
AuthorKirtiyashsuri
PublisherSanmarg Prakashan
Publication Year2010
Total Pages400
LanguagePrakrit, Sanskrit, Gujarati
ClassificationBook_Devnagari, Agam, Canon, F000, & F020
File Size11 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy