Agam 25 Prakirnak 02 Atur Pratyakhyan Sutra

SR No.: 002562
Original Sutra Author: Veerbhadra Gani
Author: Kirtiyashsuri
Publisher: Sanmarg Prakashan
Publication Year: 2010
Total Pages: 400
Language: Prakrit, Sanskrit, Gujarati
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, F000, & F020
File Size: 11 MB

Page 207

१६६
आतुरप्रत्याख्यानप्रकीर्णकम्
१७. आशाध्याने श्रीआख्यानकमणिकोशे मूलदेवाख्यानकम् । पउरपुर-गरुयपव्वयफणिवइकयभार भारहे वासे । अस्थि विदेहाविसए कुसुमपुरं नाम नयरन्ति ।।१।। दीसंति जत्थ निञ्चं नरमणिसंदोहभूसियाऽऽवासा । नयनायसंपयपओ नयपरमो नरवई तत्थ ।।२।। विक्खायसयलनरवइसिरोमणी कुसुमसेहरो नाम । दुव्वारवइरिवारणनिवारणा जस्स भुयदंडा ।।३।। जम्मि जयलालसम्मिं वसुंधराभारमुव्वहंतम्मि । उत्तिन्नभरो कमढो रइसुहलीलं समुव्वहइ ।।४ ।। सयलंतेउरसारा विसालकुलसंभवा विसालच्छी । नियरूवोवहसियतियससुंदरी सुंदरी भज्जा ।।५।। ___तीए सह विसयसोक्खं अणुहवमाणस्स तस्स सुहियस्स ।
अइकमइ कोइ कालो रज्जधुराधरणधवलस्स ।।६।। कालेण समुप्पन्नो पुन्नज्जियसव्वसुंदरावयवो । सुहसुमिणसूइयासेसलक्खणजुओ सुओ तस्स ।।७।। कयमूलदेवनामो सुललियकरपंचधाइदुल्ललिओ । पणइयणमणभिरामो स बालभावं अइक्कन्तो ।।८।। निस्सेसकलाकुसलो विलसिरलायन्नमणहरसरीरो । तरुणियणममभिरामं संपत्तो जोव्वणारंभं ।।९।। अह अन्नया कयाई अणेगभडकोडिसंकडत्थाणे । जा चिट्ठइ नरनाहो ता पडिहारेण विन्नत्तं ।।१०।। पुह ! पउरपउरलोगो रायदुवारम्मि चिठ्इ निसिद्धो । पहुपायपउमदंसणसमुस्सुओ को समाएसो ? ।।११।।
अह भणइ नरवरिंदो दसणावलिकिरणधवलियदियन्तो । रे ! झत्ति तं पवेससु मह पुरओ पउरपुरलोयं ।।१२।। नरवइआएसेणं पवेसिओ विहियउचियसम्माणो ।
धरणीयलमिलियनिडालमंडलो पणमिय निविट्ठो ।।१३।। तो भणइ नरवरिंदो किं मह दंसणसमुस्सुओ लोओ । परचक्क-चोर-चरडाइडामरं किं नु मह रज्जे ? ।।१४।। किं वा को वि हु असरिसपसायसंपत्तिदाणदुल्ललिओ । कुणइ पराभवमासंघिओ जणो रायउलठाई ।।१५।। एवं जाव पयंपइ नरनाहो विहियपणयसम्माणो । ता मउलिमिलियकरकमलसंपुडो पभणए सेट्ठी ।।१६।।
तइ पालंते जयपहु ! अइपयडपयावपहयपडिवक्खे ।
सुविणे वि देव ! नऽन्नो अम्हं भुवणे वि भयहेऊ ।।१७।। किंतु परदाररसिओ नयपालियपरियणो महियमित्तो । परमायायाररओ बंदीकयसयलपउरजणो ।।१८।। खत्तेण गहियरह-गय-माणिक्को हयपहाणपत्तियणो । रायचरिएहिं कुमरो एवं नयरं महइ देव ! ।।१९।। इय निसुणिय पउरजणं विसज्जए विहियउचियपडिवत्ती । अंतगुरुकोवहुयवहधूमसिहसामलच्छाओ ।।२०।।

Translation AI Generated

## Chapter 166: The Discourse on the Rejection of the Eager

**17. The Story of the King**

In the treasury of stories, the story of the King is found in the chapter on the hopes and aspirations. In the city of Kusumpura, which is situated in the land of Videha, where the weight of the mountains and the serpents is heavy, there lived a king. ||1||

Where the people are numerous and the city is full of jewels, the king was the best of men, a true king. ||2||

His name was Kusumsehara, the jewel among kings, whose strong arms were like the gates of a fortress. ||3||

He was born to Jayalal, who carried the weight of the earth on his shoulders, and he was a great king, full of joy and delight. ||4||

His queen was named Visalacchhi, born of a great family, with a beautiful face and a charming smile. ||5||

The king, enjoying the pleasures of the world with his queen, was happy and content. But one day, a time came when he was blessed with a son. ||6||

The son was born with a beautiful body, like a full moon, and he was blessed with all the auspicious signs. ||7||

His name was Muldeva, and he was a charming child, with a heart full of love and affection. ||8||

He was skilled in all the arts, with a beautiful body and a charming smile. He reached the age of youth, full of joy and vigor. ||9||

One day, the king, surrounded by his ministers, asked, "What is the state of the people? Are they happy and content?" ||10||

The king's minister, his face shining with the light of wisdom, replied, "Your Majesty, the people are gathered at the palace gates, their faces filled with sorrow. What is the reason for their distress?" ||11||

The king, his face shining with the light of his wisdom, said, "Bring them before me, quickly!" ||12||

The people were brought before the king, and they were treated with respect and honor. They bowed low before him, their heads touching the ground. ||13||

The king asked, "What is the reason for your sorrow? Is there any thief or robber in the kingdom? Is there any injustice being done?" ||14||

"Is there anyone who is envious of your wealth and power, who is trying to overthrow your kingdom?" ||15||

The people stood silent, their faces filled with sorrow. Then, a wealthy merchant stepped forward, his face filled with tears. ||16||

"Your Majesty, we are not afraid of any enemy, nor of any danger in this world. We are safe under your protection. But we are afraid of the king's minister, who is a wicked man. He is lustful and cruel, and he is oppressing the people." ||17||

"He has taken away our jewels and our horses, and he is ruling the kingdom with an iron fist. We beg you, Your Majesty, to save us from this wicked man." ||18||

The king, hearing the people's complaints, was filled with anger. He ordered his minister to be arrested and punished. ||19||

The people were overjoyed, and they praised the king for his justice and his compassion. The king, seeing the people's happiness, was filled with joy. ||20||