Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Chapter: 1 Verse: 34
He is unshakeable in knowledge, perception, conduct and the four elements. He is a wise one, skilled in the scriptures, not a betrayer of secrets. ||34||
**Explanation:**
The qualities of a teacher who is worthy of being consulted are described here:
* **Knowledge:** He is unshakeable in his knowledge of the five types of knowledge. He is a true knower of the scriptures.
* **Perception:** He is unshakeable in his perception of the two types of perception:
* **Kshayika-Upashmika:** This refers to the perception of the nature of the world and the path to liberation.
* **Kshayika-Upashmika:** This refers to the perception of the nature of the soul and its liberation.
* He is also a knower of the different types of perception, such as the perception of the cause, the effect, the light, and the knowledge of the scriptures.
* **Conduct:** He is unshakeable in his conduct, which is based on the twelve types of austerities. He is capable of performing these austerities himself and also knows how to guide others in performing them.
* **Four Elements:** He is unshakeable in the four elements (earth, water, fire, and air). He is not affected by the changes in these elements.
**Further Explanation:**
* **Unshakeable:** This means that he is not swayed by external influences or temptations. He is firm in his convictions and his practice.
* **Wise:** This means that he has a deep understanding of the scriptures and the principles of Jainism. He is able to apply this knowledge to his own life and to guide others.
* **Skilled in the scriptures:** This means that he is well-versed in the scriptures and can interpret them accurately.
* **Not a betrayer of secrets:** This means that he is trustworthy and will not reveal confidential information.
**Conclusion:**
A teacher who possesses these qualities is worthy of being consulted. He is a true guide who can help us on our path to liberation.