________________
[८० ] - मूलश्लोक:यदि ग्रावा तोये तरति जलधौ पोतसदृशं , जिनार्चा विश्वस्मिन् जनयति शिवं चेच्च कथिताम् । जिनार्चा मूर्तश्चेत् सततमिह पापं तव मते , सुधापानान्मृत्यु भवति वद मौनं वहसि किम् ? ॥ ८० ॥
+ संस्कृतभावार्थ:-नास्तिकजनाः कथयन्ति-यत् वयं तदैव जिनप्रतिमा शिवङ्करों स्वीकरिष्यामो यदा पाषाणं सागरे जलपोतमिव तरत् प्रमाणितं भवेत् । अन्यथा तु वयं मन्या मते यत् जिनमूत्ति-पूजा सर्वदा पापजननीति । समाधातुमाचार्यग कटाक्ष्यते-यदि तव धारणा ईदृशी वर्तते तदा सुधापानात् मृत्युर्भवति-इति वद । एतत् श्रत्वा मौनावलम्बी कथं जातः ? ।। ८० ।।
* हिन्दी अनुवाद-मूत्तिपूजा का विरोध करने वाले नास्तिक जन अनर्गल वार्तालाप प्रस्तुत करते हुए कहते हैं कि-हम तो तब ‘श्रीजिनमूत्ति-जिनप्रतिमा' को कल्याणकारिणी मान सकते हैं, जब वह जलराशि-समुद्र में जहाजनौका की तरह तैरती हुई प्रमाणित हो। अन्यथा हम तो यह मानते हैं कि जिनमूत्ति-पूजा सदैव पाप-जननी है। समाधान की चेष्टा से प्राचार्य विरोधियों पर
