________________
[ १२७ ]
___ 3. 2. दूईवावाररमियभावाणुवतणाइपयस्थसंगया 'which is accompanied with things like the movements of the female messengers (patorare ), amours ( रमियरमित )and the consequent affection (भावानुव. तन ) etc.'
3. 3-4. खमामद्दव etc. मुक्ति एवं मुत्ती वि लोहस्स अणुदयो उदयपत्तस्य वा विफलीकरणं । (See the text P. 107. lines 17-18) Tatt. ix. 6. उत्तमः क्षमामार्दवाजधशौचसत्त्वसंयम तपस्त्यागाकिंचन्यब्रह्मचर्याणि धर्मः || In this Sutra त्याग is mentioned in the place of grit. See Translation.
3. 4-5. See Translation for the proper understanding of the अणुव्रत. or partial vows.
3. 6. अकामनिज्जरा [ अकामनिर्जरा ] the state of enduring hunger, thirst etc. without the will to destroy actions etc.
3. 7. तिवग्ग i. e. धर्म, अर्थ and काम.
3. 8. लोइयवेयसमयपसिद्धा Well-known due to the incorporation of the facts of secular lores and doctrines.
3. 9. संकिण्णकह [संकीर्णकथा ] The story with the mixed back-ground. The divisions of An in this manner are followed by सिद्धर्षि in his उपमिति. भवप्रपंचकथा. It is worthy of note that उद्योतन gives altogether a different connotation to the word संकिण्णकहा, in his work कुवलयमाला. It will be in