________________
[११८]
श्री शोभन स्तुतिचतुविंशतिका जनताऽवनतः-जनानां समूहः-जनता, 'ग्रामजनवन्धुगजसहायातल्०' ६।२।२८...तल्, जनतया अवनतः-जनताऽवनतः । (तृ.त.पु.)
मुदितमानवाः- मुदिताश्च ते मानवाश्च – मुदितमानवाः । (वि. पू. क.)
अलोभवतः-लोभः अस्ति यस्य-लोभवान् ‘तदस्या' ७।२।१ ...मतु., न लोभवान्-अलोभवान् , तस्य-अलोभवतः । ( न.त.पु. )
अवनिविकीर्णम् - अवन्यां विकीर्णम्-अवनिविकीर्णम् , तद्अवनिविकीर्णम् । 'क्तेन०' ३।१।९२...( स. त. पु.) : .
निरस्तमनःसमुदितमानबाधनमल:-मानश्च बाधनंच मलश्चमानवाधनमलाः, (इ. .) ममसि समुदिताः-मनःसमुदिताः; क्तेन' ३।१।९२...( स. त. पु.) निरस्ताः मनःसमुदिताः मानवाधनमलाः येन सः-निरस्तमनःसमुदितमानवाधनमलः । (.स. व. ब. बी.) प्रणमत तं जिनवजमपारविसारिरजोदलकमलानना महिमधाम भयासमरुक । यमतितरां सुरेन्द्रवरयोषिदिलामिलनोदलकमला ननाम हिमधामभया समरुक् ॥२॥७॥
___ अन्वय-अपारविसारिरजोदलकमलानना, अरुक् , इलामिलनोदलकमला, हिमधामभया समरुक, सुरेन्द्रवरयोषिद् , यम् अतितरां ननाम तं महिमधाम भयासं जिनवजं प्रणमत ।
અર્થ—અપાર વિસ્તાર પામવાનાં સ્વભાવવાળા એવા પરાગનાં કણે (પરાગ અને પો) છે જેમાં એવા કમલ જેવા મુખવાળી, નીરોગી, પૃથ્વીના સ્પર્શથી ઉત્પન્ન થયે છે કેશમાં મલ જેને એવી,