________________
श्री विमलजिनस्तुतिः
[७५] आलयामोदितम्-न मोदितः-अमोदितः, (न. त. पु.) आलयैः अमोदितः-आलयामोदितः, तम्-आलयामोदितम् । ( तृ. त. पु. ) सदानवसुराजिता-असमरा जिना भीरदाः, क्रियासु रुचितासु ते सकलभारतीरा यताः । सदानवसुराजिता-असमराजिनाभीरदाः, क्रियासुरुचितासु ते, सकलभा रतीरायताः ॥२॥५०॥
अन्वय-सदानवसुराजिताः, असमराः, भीरदाः, असकलभारतीराः, यताः, सदानवसुराजिताः, (सदा नवसु राजिताः ) असमराजिनाभीरदाः, सकलभाः, ते जिनाः ते रुचितासु उचितासु क्रियासु आयताः रतीः क्रियासुः ।
અર્થ-અસુરે સહિત દેવડે નહિ જિતાયેલા, અથવા દાનવ સહિત દેવડે સારી રીતે શોભાયલા, યુદ્ધવગરના, ભયને ચેળી નાંખનાર, દેષ રહિત વાણીને આપનારા, યત્ન કરતા, ત્યાગ યુક્ત ધનવડે શોભાયેલા, અથવા-હંમેશા નવ (કમલ)ને વિષે શોભનારા, અસાધારણુ ભવાના સ્વભાવવાળા છે નાભિ અને દાંત જેઓને એવા, સંપૂર્ણ કાન્તિવાળા, તે જિનેશ્વર ભગવતે તારી ગમતી અને योग्य ठियामाने विषे घणे मान ४२।...( मापो)
समास- ...
सदानवसुराजिताः-दानवैः सह वर्तन्ते ये ते-सदानवाः, ( सहाथ. ब. वी. ) सदानवाश्चामी सुराश्च-सदानवसुराः, (वि. पू. क.) सदानवसुरैः अजिताः सदानवसुराजिताः, (तृ. त. पु.) न जिताःअजिताः, ( न. त. पु.) सदानवाः पूर्ववत् , सदानवैः सुराजिताःसदानवसुरजिताः ( तृ. त. पु.)