________________
१९४
कुमारपालंचरिते भत्ति-णिरिग्घिअ-हिअआ मउलि-णिलीअन्त-पाणि-संपुडया निव-पय-कमल-णिलुक्कन्त-लोअणा सा सहा आसि॥३६॥ आसि मणि-वेइआसु लुकन्तो मणि-महीऍ लिकन्तो। ल्हिक्कन्तो मणि-थम्भेसु सय-गुणो पडिकिदीइ जणो॥३७॥ निवइ-निलीइर-नयणा अविराय-सिरी विलीइर-जुआणा । अलि-रुञ्जिअ-जइ-रुण्टिअ-किङ्किणि-नीवीउ आसीणा॥३८॥
३६. भक्तौ नृपाराधने निलीनम् आसक्तं हृदयं यस्याः सा तथा । मौलौ मस्तके निलीयमानम् आश्लिष्यत् पाणिसंपुटं यस्याः सा तथा । राजानम् उद्दिश्य योजितहस्तेत्यर्थः । नृपपदकमले निलीयमानलोचना संश्लिष्यन्नयना सा सर्वोत्कृष्टा सभा आसीत् । अपरव्यापारं परित्यज्य सेवैकताना संवृत्तेति भावः ॥ .
३७. मणिवेदिकासु रत्ननिर्मितवितर्दिषु निलीयमानः। मणिमयां निलीयमानः मणिस्तम्भेषु च निलीयमानः । प्रतिकृत्या प्रतिबिम्बेन तत्र तत्र संक्रामन् शतगुणः प्रभूतो जनः आसीत् संपन्नः ॥
३८. नृपतौ निलेतृ सञ्जनशीलम् । वीक्षणपरम् इति यावत् । नयनं यासां तास्तथा । अविलीनश्रियः अभ्रष्टशरीरशमेभाः विलेतारः धैर्यध्वंसाद् द्रवणशीला युवानो यकाभ्यस्तास्तथा । अलिरुतजयि रुतं यासां तास्तथा एवंविधाः किङ्किण्यः क्षुद्रघण्टिका यासु तथाभूता नीवयो यासां तास्तथा नार्यः आसीनाः आरत्रिकादि कृत्वा वारवनिताः कुमारपालनृपपार्श्वे उपविष्टाः ॥ .
णिरिग्घिअ । णिलीअन्त । णिलुक्न्त । लुक्कन्तो । लिक्कन्तो। लिहक्वन्तो । निलीहर । “निली.र्णिलीअ-णिलुक्क-णिरिग्घ-लुक्क-लिक्क-ल्हिक्काः" [५५] ॥
अविराय । विलीहर । " विलीङेविरा" [५६] ॥ रञ्जिअ । रुण्टिअ । “ रुके रुञ्ज-रुण्टौ" [५७] ॥ १ BC कमाल . २ B0 °डिय.
