________________
[है० ८.३.७१] पञ्चमः सर्गः । . वायं वारण तिणा केणावि जिणा खु णेहि पहिएहि ।
परिमुक्को नीसासो भरिऊणं दइअ-रइ-केलिं ॥४॥ मालइ-लयाइ णाए णेण य पुवांणिलेण पहिआण । कत्तो वि को वि कत्थ वि अहूव-पुवो हुओ मोहो ॥५॥ अह विनत्तं आरामिएण पेच्छसु इमं वणोद्देसं ।
वल्लीहि इमाहि इमो बहल-दलाहिं मणो हरइ ॥ ६॥ त्याह । अनेने प्राच्येन अनेने अवाच्येन एतेन प्रतीच्येन एतेन उदीच्येन कृत्वा । किर इति किलार्थे । स च आप्तवादे । मालतीगन्धो जातिपरिमलः प्रसृतः ॥
४. तेन केनापि वातेन वातं परिभ्रान्तम् येन कृत्वा खु निश्चितं दयितारतिकेलिं प्रियासुरतक्रीडां स्मृत्वा विचिन्त्य तैः पथिकैः निःश्वासः परिमुक्तः । तथाविधपवनस्य उद्दीपनविभावत्वात् । बहिर्मुखाद् उष्णवातः परित्यक्तः ॥. ___ इमिगा । इमेण । एएण। एदिणा । किण । जेण । तेण । तिणा । केण । जिणा ॥ " इदमेतत्कियत्तद्भयष्टो डिणा" [६९] इति टाया डित् इणा वा ।।
५. तया मालतीलतया तेन च पूर्वानिलेन पथिकानां कस्मादपि कुंतश्चित्कारणात् कुत्रापि उद्यानोद्देशे कोप्यनिर्वचनीयः अभूतपूर्वः अ
संजातचरो मोहः चित्तवैक्लव्यम् अभूत् । अपिः संदेहे ॥ ... णेहि । णाए । णेण । “तदो ण" [७०] इति स्यादौ णो लक्ष्यानुसारेण । - कत्तो । को । कत्थ । “किमः कः” [७९] इति स्यादौ त्रतसोश्च कः ॥
६. अथ प्रावृड्विजृम्भणानन्तरम् आरामिकेण उद्यानपालकेन विज्ञप्तं श्रीकुमारपालभूपालस्य पुरः प्राञ्जलि प्रतिपादितम् । किं तत् तदेवाह । इमं प्रत्यक्षवर्तिनं वनोद्देशं काननसमीपं पश्य प्रेक्षस्व वा सावधानं विलोकय । सामान्येन वनदर्शनविषयं विज्ञाप्य विशेषेण वर्षासंभवि
१ BC इमेन. २ BC इमेन. ३ B अप्राच्येन; C अपाच्येन,
