________________
११४
कुमारपालचरिते हन्द महु हन्दि परिमलमिमं व भणिरेहि भसल-मिहुणेहि। उअ सहइ कञ्चणारो मउडो इव गिम्ह-लच्छीए ॥३॥ जणणिं मिव धूअं पिव नत्तिं विअ सोअरं विव सहिं व । : मालारीओं सिणेहा नव-कश्चण-केअइमुवेन्ति ॥४॥ जेण अहुल्ला लवली वोलीणा णइ वसन्त-उउ-लच्छी ।
फुलं च धूलिकम्बं तेण फुडा चेअं गिम्ह-सिरी ॥५॥ दुःखम् अविचार्यैव मुक्ता । एवं च हन्दीति निश्चितं मरणम् अस्माकम् । यतो हन्दीति सत्यम् यमः कृतान्तकल्पो ग्रीष्मः इति पान्था लपन्ति परस्परं जल्पन्ति ॥ 'हन्दि । " हन्दि विषादविकल्पपश्चात्तापनिश्चयसत्ये " [१८०] ॥ . ..
३. हन्द इति । गृहाणेत्यर्थः । मधु मकरन्दम् । हन्दीति । गृहाणेत्यर्थः । परिमलं गन्धम् इदमिव भणितृभिः । मञ्जुगुञ्जितकरणाद् उत्प्रेक्ष्यते । एतद् मधु इदं परिमलं गृह्णीत इत्यन्योन्यं भणनशीलैभैसलमिथुनैः षट्पदद्वन्द्वैः कृत्वा । उअ इति पश्येत्यर्थः । काञ्चनारो राजति । नीलमणिकल्पालिकलितसुवर्णवर्णप्रसूनत्वेन तय॑ते मुकुट इव ग्रीष्माश्रियः ॥ ___ हन्द । हन्दि । " हन्द च गृहाणार्थे ' [१८१] ॥
४. जननीमिव । दुहितरमिव । नप्त्री पौत्री तामिव । सोदरा भगिनी तामिव । सखीमिव स्नेहाद् नवकाञ्चनकेतकी नूत्नस्वर्णकेतकी मालाकार्यः उपयान्ति । तत्कुसुमावचयार्थ समीपे गच्छन्ति ॥ ग्रीष्मे हि स्वर्णकेतक्यः पुष्प्यन्तीति ॥ ___ इमं व । जणणि मिव । धूअं पिव । नत्तिं विअ । सोअरं विव । सहिं व । " मिवपिव" [ १८२ ] इत्यादिना एते इवार्थे अव्ययसंज्ञकाः प्राकृते प्रयुज्यन्ते वा । पक्षे मउडो इव ॥ - ५. वसन्त लक्ष्मीरतिक्रान्तैव । कथम् । येन लक्ष्यीकृत्य । काः ।
१B कम्मं; C कम्मंबं. २ BO चेव.
