________________
॥ पापतवपरिशिष्टम्
॥
(१८७)
॥ आश्रवतत्त्वम् ॥
- rec+ अवतरण- आ गाथामां सामान्यथी आश्रववत्वना ४२ मे
द गणावे छे.
॥ मूळगाथा २१ मी. ॥ इन्दियकसायअव्वय-जोगा पंच चउ पंच तिन्नि कमा किरिया पणवीसं-इमा उ ता अणुक्कमसा ॥२१॥
॥ संस्कृतानुवादः॥ इन्द्रियकषायावतयोगाः पञ्च चत्वारि पञ्च त्रीणि क्रमात् । क्रियाः पंचविंशतिः, इमास्तु ता अनुक्रमशः ॥ २१ ॥
॥ शब्दार्थः॥ इंदिअ--इन्द्रियो. कमा--अनुक्रमे कसाय--कषाय.
किरियाओ-क्रियाओ अव्वय--अव्रत
पणवीस-पच्चीश जोगा-योग
इमा--आ (आगळ कहेवाती) पंच-पांच
उ--वळी (अथवा पादपूयेथे) चउ.-चार .
ताओ-ते क्रियाओ तिनि-त्रण.
अणुक्कमसो--अनुक्रमे गाथार्थ:-अनुक्रमे ५ इन्द्रिय-४ कषाय-५अव्रत ३ योग-अने २५ क्रिया ते क्रियाओ अनुक्रमे आ प्रमाणे 2. ( ए रीते ४२ भेद आश्रवतत्वना सामान्यथी कह्या.)
विस्तरार्थ:--पूर्वे कहेला पुन्य-शुभकर्म तथा पाप-अशुभ
