________________
मत्वर्थ
३०३
उल्ल-विचारवान् (विआरुल्लो) विचार वाला। श्मश्रुवान् (मंसुल्लो)
दाढीवाला। आल-शब्दवान् (सद्दालो) शब्दवाला। ज्योत्स्नावान् (जोण्हालो) ज्योत्स्ना
वाला। वन्त----धनवान् (धणवंतो) धनवाला । भक्तिमान् (भत्तिवंतो) भक्तिवाला। मन्त-श्रीमान् (सिरिमंतो) लक्ष्मीवाला । धीमान् (धीमंतो) बुद्धिवाला। इत्त-काव्यवान् (कव्वइत्तो) काव्य वाला । मानवान् (माणइत्तो) मानवाला। इर--गर्ववान् (गविरो) गर्ववाला । रेखावान् (रेहिरो) रेखावाला। मण-धनवान् (धणमणो) धनवाला। शोभावान् (सोहामणो) शोभावाला । भयवान् (बीहामणो) भयवाला।
संस्कृत शब्दों से बने शब्द धनिन् (धणि) धनवाला । तपस्विन् (तवस्सि) तपस्वी। मनस्विन् (मणंसि) बुद्धिमान् । प्रयोग वाक्य
सुवण्णस्स अंगुलीयो मज्झ करांगुलीए विज्जइ । रययस्स नेउरं तुज्झ भगिणीए पासे नत्थि । रापचंदो कंसस्स थालम्मि भोयणं करेइ । लोहस्स दीहकडाहो मज्झ गिहे अत्थि । पित्तलस्स सुफणीए सागो अत्थि । कालायसस्स खणी दक्खिणपएसे अत्थि । जसदी सासं (श्वासरोग) नस्सइ। तउ गुणेसुं रंगसमाणं विज्जइ। चुण्णजोगेण तंबस्स सुवण्णं भवइ । रंगस्स भस्सं बंग कहिज्जइ । अब्भपडलस्स खणी कस्सिं पएसे विज्जइ ? तुत्थं कंडु (खाज) कुट्ठ (कोढ) य नस्सइ । रंगस्स चुण्णं रययस्स मिस्सेण 'कल इ' भवइ । धातु प्रयोग
मुग्गदालीए तुवरी दाली न मीसउ । सो धम्मं न कयावि मुंचिहिइ । लट्ठिपहारेण सो मुच्छिओ। धणवंतो णियसदणं रंगइ। सो परचित्तरंजणे कुसलो अत्थि । भगिणी किसरं रंधइ। किं तुमं धम्म रज्जसि ? मोहणो न रमाइ । सो महावीरस्स जीवणं उक्किरइ । प्रत्यय प्रयोग
दयालुस्स हिअए करुणा विज्जइ । छाइल्लम्मि रुक्खम्मि लोआ गिम्हकाले वीसमंति । विआरुल्लो णरो पत्तेयम्मि विसये चितेड । धणवंतो धणेण सत्ति पदंसइ । धीमंतो धणंजयो सुंदरं लेहं लिहइ । माणइत्तो मोहणो कत्थ वि न नमइ । गव्विरो णरो मोरउल्ला अथिरे रूवे गव्वं करेइ । प्राकृत में अनुवाद करो
कारीगर पत्थर पर अक्षर उत्कीर्ण कर उसमें सीसा भरता है।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org