________________
४०
सरल व्यंजन परिवर्तन ( ३ )
अन्तिम व्यंजन परिवर्तन
सहयोग – साउज्जं, साहज्जं, साहिज्जं
श्मसान - मसाणं
बातचीत -वत्ता, परिकहा
चुम्बन - गुलं (दे० ) तरंग तरंगो
शब्दसंग्रह (स्फुट)
Jain Education International
धातु संग्रह
वेद-वेष्टित करना, लपेटना
नव- नमना
ओमील -- मुद्रित होना, बंद होना ओयत्त --- उलटाना, खाली करने के लिए नमाना
गोष्ठी गोट्ठी प्रीति — पीई (स्त्री)
कांति -कंती (स्त्री) आकृति -- आकिई, आगिई
पिअरंज - भांगना, तोडना कण--- आवाज करना कम — उल्लंघन करना उम्मंच --- परित्याग करना पिंड - एकत्रित करना
अन्तिम व्यंजन
प्राकृत में व्यञ्जनान्त शब्द नहीं होते हैं । संस्कृत में जो शब्द व्यंजन अन्त वाले होते हैं उनका या तो लोप हो जाता है या उन्हे स्वर में तथा स्वर सहित व्यंजन में परिवर्तित कर दिया जाता है । कहीं अन्तिम व्यंजन को अनुस्वार में बदल दिया जाता है । इनमें कुछ नियम अन्यत्र भी आए हैं फिर भी अन्तिम व्यंजन से संबंधित होने के कारण यहां दिए गए हैं ।
नियम २८५ ( अन्त्य व्यंजनस्य १|११ ) शब्दों के अन्त में जो व्यंजन होता है उसका लोप हो जाता है ।
अन्तिम व्यंजन > लोप - जाव ( यावत्) ताव ( तावत् ) जसो ( यशस् ) तमो (तमस् ) जम्मो ( जन्मन्) पुण (पुनर् )
( बहुलाधिकारात् अन्यस्थापि व्यंजनस्य मकारः १।२४ की वृत्ति) अन्तिम व्यंजन को म आदेश होता है । रुक्खं ( साक्षात् ) जं (यत्) तं (तत्) वसुं (विष्वक्) पिहं ( पृथक् ) सम्मं ( सम्यक् )
( समासे तु वाक्यविभक्त्यपेक्षायां अन्त्यत्वं अनन्त्यत्वं च तेनोभयमपि भवति) समस्त पदों में सब पद मिलकर एक शब्द बन जाता है । इस दृष्टि से अन्तिम पद को छोड़कर पूर्व के पदों की एक अपेक्षा से पद
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org