________________
૧૧૨ લોક પ્રજ્ઞપ્તિ તિર્યફ લોક : પોરબી છાયાનું નિવર્તન
સૂત્ર ૧૦૮૩ ૨. તા મૂરિયન્સ ઈ
સૂર્યની ઉંચાઈ અને વેશ્યા (પ્રકાશ)ની उच्चत्तं च लेसं च, पडुच्च छायुद्देसे,
અપેક્ષા એ છાયા (પોરપી-છાયા)નું
કથન છે. २. उच्चत्तं च, छायं च पडुच्च लेसुद्देसे,
સૂર્યની ઉંચાઈ અને છાયા (પોરબીછાયા)ની અપેક્ષા એ વેશ્યા (પ્રકાશ)નું
કથન છે. ३. लेस्सं च छायं च पडुच्च उच्चतोइसे।
(૩) સૂર્યની વેશ્યા (પ્રકાશ) અને છાયા - મૂરિય. . ૬, કુ. ૩૨
(પોરથી છાયા) ની અપેક્ષા (કરીને)
ઉંચાઈનું કથન છે. ठिईवेक्खया पोरिसिच्छाय-निव्वत्तणं -
સ્થિતિની અપેક્ષા પોરપી છાયાનું નિવર્તન : ૨૦ ૮રૂ. . તા ૬ તે સૂgિ રિસી છાર્ય વિરે ૧૦૮૩. પ્ર. સૂર્ય કેવી સ્થિતિમાં પોરબી-છાયા ઉત્પન્ન કરે त्ति ? आहिए त्ति वएज्जा ?२
છે ? કહો उ. तत्थ खलु इमाओ दुवे पडिवत्तीओ पण्णत्ताओ, ઉ. આ અંગે આ બે પ્રતિપત્તિઓ (માન્યતાઓ) तं जहा
કહેવામાં આવે છે, જેમકેतत्थेगे एवमाहंसु
એમાંથી એક (માન્યતાવાળાઓ) આ પ્રમાણે
કહે છે – १. (क) ता अस्थि णं से दिवसे जंसि णं दिवसंसि (૧) (ક) એક એવો દિવસ છે-જે(દિવસ)માં સૂર્યચાર सुरिए चउपोरिसिच्छायं निव्वत्तेइ,
પોષી-છાયાનું નિવર્તન (નિષ્પાદન) કરે છે. (ख) अस्थि णं से दिवसे जंसि णं दिवसंसि
(ખ) એક એવો (દિવસ) છે-જે(દિવસ)માં સૂર્ય सुरिए दु-पोरिसिच्छायं निव्वत्तेइ, एगेएवमाहंसु
બે પોષી છાયાનું નિવર્તન(નિષ્પાદન) કરે છે. एगे पुण एवमाहंसु
એક (અન્ય માન્યતાવાળાઓ)આ પ્રમાણે કહેછે. २. (क) ता अस्थि णं से दिवसे जंसि णं दिवसंसि (૨) (ક) અકે એવો (દિવસ) છે - જે(દિવસ)માં સૂર્ય સૂરિજી-ટુ-રિસિાથે નિત્તે,
બે પોરપી-છાયાનું નિવર્તન (નિષ્પાદન) કરે છે. (ख) अस्थि णं से दिवसेजसिणं दिवसंसि सूरिए
(ખ) એક એવો દિવસ છે -જે (દિવસ)માં नो किंचि पोरिसिच्छायं निव्वत्तेइ,
સૂર્ય કોઈ પણ પ્રકારની છાયાનું નિવર્તન
(નિપાદન) કરતો નથી. तत्थ जे ते एवमाहंसु,
એમાંથી જે આ પ્રમાણે કહે છે - १. (क) ता अस्थि णं से दिवसे जंसि णं दिवसंसि
(૧) (ક)એક એવો દિવસ છે-જે(દિવસ)માં સૂર્ય ચાર . સૂરિજી ૨૩-રિરિઝર્વ નિવ7૬,
પોરબી -છાયાનું નિવર્તન (નિષ્પાદન) કરે છે.
૨.
ચંદ્ર. પા. ૧, મુ. ૩૨ સૂર્ય પ્રજ્ઞપ્તિની સંકલન શૈલીની અનુસાર અહીં પ્રશ્ન સૂત્ર હોવું જોઈએ, પરંતુ અહીં પ્રશ્નસૂત્ર આ.સ. આદિ કોઈ (પણ) પ્રતિમાં નથી. એટલે આ પ્રશ્નસૂત્ર છૂટુ પડી ગયું હશે, એમ માનવું ઉચિત છે. સૂર્યપ્રજ્ઞપ્તિના ટીકાકાર પણ અહીં પ્રશ્નસૂત્ર હોવા કે ન હોવા અંગે સર્વથા મૌન છે, પાઠ પૂર્તિ માટે પ્રશ્નસૂત્રની સંકલના કરી છે. વળી જો કોઈ પ્રતમાં પ્રશ્નસૂત્ર અન્ય (બીજુ) હોયતો સ્વાધ્યાયશીલ આગમજ્ઞએ અમને સૂચિત કરવાની કૃપા કરે.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org